叹为观止丨每个工程师都欣赏的惊人的基础设施

Some photos draw you in and don’t want to let you go, so you spend entire minutes (that feel like small eternities) sitting transfixed, with your eyes on the screen. That’s exactly the feeling we get when we look at the pics featured on this entirely dedicated to showing off the beauty of infrastructure. After all, infrastructure doesn’t just connect us together physically—it also connects our hearts through the adoration of aesthetics.

有些照片吸引着你，却不想让你离开，所以你花了整整几分钟(感觉像是小永恒)呆坐着，眼睛盯着屏幕。当我们看到这个专门展示基础设施之美的版块上的图片时，我们就会有这种感觉。毕竟，这些基础设施不只是把我们连接在一起——它还通过对美学的崇拜把我们的心连接在一起。
 

We’ve collected some of the photos from the ‘Infrastructure’ subreddit, the home to nearly 225k members, for you to enjoy.

我们从reddit的“基础设施”版块收集了一些照片供你欣赏，这个版块有将近22.5万名会员。

一起来欣赏吧
 

#1 Aqueduct Veluwemeer, Netherlands

荷兰费吕沃湖渡槽工程

#2 Skytrain Inside Jewel Changi Airport, Singapore

新加坡星耀樟宜机场内的轻轨列车

#3 Sart Canal Bridge, Belgium

比利时萨尔特运河大桥

#4 Viaduc De Millau - France

法国密佑高架桥

#5 A Cell Phone Tower Disguised As Cactus

伪装成仙人掌的手机信号塔

#6 A Partial View Of The 30km Long Houtribdijk Dam In The Netherlands.

荷兰30公里长的Houtribdijk大坝的部分视图

#7 A Village Settlement In Denmark

丹麦的一个村庄

#8 Northern Lights From The Top Of The Mackinac Bridge

来自麦基诺桥顶的北极光

#9 Saint Petersburg Metro, Russia

俄罗斯圣彼得堡的地铁

#10 Electric Elevated Railway (Suspension Railway) , Wuppertal, Germany

德国伍珀塔尔电气高架悬挂式铁路

图片来源：Jonas Grinevičius