For my money 在我看来

2023-05-05 19:25:41 每日学英语

for my money千万不要想当然翻译成“为了我的钱”，真实含义是“在我看来；据我的看法；依我看”。

【例句】
For my money, he is also on the mark here.
在我看来，他上面的话也说到了点上。

For my money, he's one of the greatest comedians of all time.
依我看，历来的喜剧演员，他是数一数二的。

本周热门

每日学英语：Turn the tables 扭转局势
Out of juice 没电了
"碰杯”是cheers，那“干了”英语怎么说呢？
毫升 ml 不念“谬”！g、oz、cm³这几个单位英语又该怎么读?
双语美文 | 想要成长，就必须去“乘风破浪”
街头采访一群法国人尝试念英文，这发音真是苦了大家了...
太神奇了！动物眼中的世界有多不同
“at table” 和 “at the table” 傻傻分不清楚？看完你就会了
别熬夜了！怎么用英文劝人早点睡觉？
祝你好运，别再说“good luck”了!来点更高级的表达!