Paint the town red 玩得痛快

1970-01-01 08:00:00 每日学英语

paint the town red是什么意思？可不是“把小镇涂成红色”，真实含义是“狂欢作乐，花天酒地地玩乐，玩得痛快”。

【例句】
Mike is going out tonight to paint the town red.
迈克今晚要玩个痛快。

We had a great time painting the town red last night.
昨晚我们玩的很开心。

本周热门

每日学英语：Rub the wrong way 无意中惹恼
Be in one's shoes 处于某人的境地
Sweep sb off one's feet 使某人立刻迷上自己
Keep fighting 继续努力
“火车站”英语居然不是“train station”？？
为什么英文的第一个字母要大写？
干货分享：英语中量词用法大全，赶快get起来！
常用的表情符号用英语怎么表达？
端午放假出去耍，遇到老外想合影，怎么说出口？
美丽的鱼儿人人爱，那各种鱼的英文名称咋说？