每日学英语：Save my ass 救了我一命

2023-09-22 12:34:13 每日学英语

save my ass从字面意思是“救了我的屁股”，真实含义是“帮我个忙，救了我一命，有人需要收拾烂摊子了”的意思。

【例句】
Thanks Ross, you saved my ass.
谢谢艾薇，你救了我一命。

I shouldn't lie to save your ass.
我不应该为了替你收拾烂摊子而撒谎。

本周热门

每日学英语：Turn the tables 扭转局势
每日学英语：Actions speak louder than words 行动胜于言语
每日学英语：As free as a bird 自由自在
每日学英语：Look like a million dollars 感觉好极了
每日学英语：Run up and down 跑来跑去
每日学英语：When the cat is away, the mice will play 山中无老虎,猴
每日学英语：Catch one's eye 引起某人注意
Take a leave 请假
“know”和“know about”的区别，你知道吗？
16条英文装逼金句，翻译成流行语真的厉害了！