英语听力课堂(www.tingclass.net)是公益性质的英语学习网站，您可以在线学习英语听力和英语口语等,请帮助我们多多宣传，谢谢！
“barking dogs”也就是“吠犬”，barking dogs seldom bite直译“爱叫的狗不咬人”，比喻“外强中干”，“虚张声势”。
【例句】
Example: He complains everyday about his job, but barking dogs seldom bite.
他每天対工作抱怨个不停，但爱叫的狗很少咬人。
Barking dogs seldom bite.
爱叫的狗不咬人。