每日学英语：The grass is greener on the other side 这山望着那山高
2024-04-28 15:27:53 每日学英语
the grass is greener on the other side字面意思草是那边绿，引申为这山望着那山高。
【例句】
The saying “the grass is greener on the other side” means we are unhappy with what we have, and we admire other people’s situation.
谚语“这山望着那山高”指的是我们不满足于自己所拥有的，却羡慕其他人的境遇。
You might think you'd be happy if you were working in my company, but, well, the grass is greener on the other side.
你真是这山望着那山高，如果你到我公司工作两天看看，你就知道你现在有多么幸福了。