英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 美国俚语 > 英语习语谚语成语用法精粹 >  第140篇

英语习语谚语成语用法精粹 宗教神话类3-42 make bricks without straw

所属教程:英语习语谚语成语用法精粹

浏览:

2018年09月27日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10102/3-42.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
make bricks without straw

【字面理解】没有稻草却要制砖

【英文解析】to perform a task without essential materials, equipment or information

【中文解析】做无米之炊;在缺少必要的材料(设备、信息) 的条件下做某事

【典型例句】 Do you think I can make bricks without straw? If I don’t have the data, how can I cany out the analysis?你以 为我可以做无米之炊么?没有数据,我怎么分析呢?

Richard could not go to a library and writing the report was a job of making bricks without straw.理查德不能去 图书馆,那么要写这份报告无异于要他做无米之炊。

【注释】据《圣经出埃及记》如)记载,从前以色 列人常常在埃及给埃及人服劳役,干和泥、制砖等粗 活。当时,砖头是用稻草、贝壳、木炭等混合制成的。

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思青岛市龙湖滟澜海岸(别墅)(16号)英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐