英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 有声读物 > 英语美文 > 专业四级晨读英语美文200篇 >  第111篇

专四晨读美文:The Shawshank Redemption

所属教程:专业四级晨读英语美文200篇

浏览:

2019年02月05日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10170/111.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012



The Shawshank Redemption
Wiley: Dufresne! Dufresne! Andy, let me out! Andy? Andy?
Red: I have no idea to this day
what those two Italian ladies were singin' about.
Truth is, I don't want to know. Some things are best left unsaid.
I like to think they were singin' about something so beautiful
that it can't be expressed in words,
and makes your heart ache because of it.
I tell you, those voices soared.
Higher and farther than anybody in a gray place dares to dream.
It was like some beautiful bird
flapped into our drab little cage
and make these walls dissolve away.
And for the briefest of moments,
every last man at Shawshank felt free.
It pissed the warden off something awful.
Norton:Open the door! Open it up! Dufresne, open this door!
Turn that off! I am warning you, Dufresne, turn that off!
Hadley: Dufresne, you're mine now.
Red: Andy got two weeks in the hole for that little stunt.
Hadley: On your feet!
Con: Hey, look who's here. Maestro.
Heywood: You couldn't play somethin' good, huh?
Hank Williams, or somethin'?
Andy: They broke the door down before I could take requests.
Floyd: Was it worth it? Two weeks in the hole?
Andy: Easiest time I ever did.
Ernie: Bullshit. No such thing as easy time in the hole.
Snooze: That's right. A week in the hole is like a year.
Jigger: Damn straight.
Andy: I had Mr. Mozart to keep me company.
Floyd: So, they let you tote that record player down there, huh?
Andy: It was in here, and in here.
That's the beauty of music. They can't get that from you.
Haven't you ever felt that way about music?
Red: Well, I played a mean harmonica as a younger man.
Lost interest in it, though. Didn't make much sense in here.
Andy: Here is where it makes the most sense.
We need it so we don't forget.
Red: Forget?
Andy: Forget that there are places in the world
that aren't made out of stone;
that there's something inside that they can't get to,
that they can't touch.
That's yours.
Red: What are you talking about?
Andy: Hope.
Red: Hope?Let me tell you something my friend.
Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.
It's got no use on the inside. You better get used to that idea.
Andy: Like Brooks did?



 

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思南通市中江电商港英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐