英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 英语中级听力 > 英语笑话 >  第100课

英语笑话:心不在焉的教授

所属教程:英语笑话

浏览:

xijijun

2019年04月21日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10192/100.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
【生词预览】

absent缺乏的

【笑话原文】

The Absent-Minded Professor

The absent-minded professor shouted, “Kate, come to the blackboard!”

Another student says, “Kate is absent,”

“Silent! Let Kate speak for herself.”The professor replied.

【中文译文】

心不在焉的教授

粗心的教授大声地喊道:“凯特,到黑板前面来!” 另外一个学生说:“教授,凯特没来。” “别说话,让凯特自己讲。”

【词汇讲解】

1.absent缺乏的。Snow is absent in some countries.有些国家不下雪。

2.speak for辩护。也有“不言而喻”的意思:There is no need for me to praise it; it speaks for itself.无需我来称赞, 那是显而易见的。

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-10192-446323-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐