英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 英语中级听力 > 杰夫的一天 >  第4课

杰夫的一天 第4期:起床讲解(3)

所属教程:杰夫的一天

浏览:

xijijun

2019年02月15日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10198/4.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
So, we have a comforter and we have a light blanket. 所以,我们有一床被子和一条薄毯。

Usually, there is a top sheet, "sheet," that you put over you in between your body and the blankets, 一般来说,有一个上层床单,“sheet”是你放在身体和毛毯之间的东西,

and this top sheet is sometimes called a flat sheet. 有时候这个上层床单被称为床单。

The sheet that goes on the bed itself--that goes onto the corners of the bed--that's called a fitted sheet, a fitted, "fitted," sheet. 铺在床上的床单——一直铺到床角——叫做床套,一种“fitted”的床单。

So, we have a fitted sheet on the bed that you sleep on top of, then we have a top sheet and then a blanket, 也就是说,床上有一个床套,你睡在上面,还有上层床单和毛毯,

sometimes, if it's very cold, a comforter as well. 有时候如果很冷的话,还有一床被子。

I say in the story that "I sleep with two pillows." 我在故事中说“我睡觉要用两个枕头”。

A pillow, "pillow," is what you put your head on when you sleep. 枕头,“pillow”是你睡觉时放在脑袋下面的东西。

Now, "for some reason," I say I "have different colored pillowcases." 现在,“由于某种原因”我说我“有不同颜色的枕套”。

This is true, actually; I have a black pillowcase and a blue pillowcase for my two pillows. 这是真的,其实:我的两个枕头一个有黑色的枕套,另一个有蓝色的枕套。

I think the reason is I am too lazy to go and buy a new pillowcase. 我想可能是因为我太懒了不想去买一个新枕套。

Well, the pillowcase, "pillowcase," (one word) is the thing that you put over the pillow so the pillow doesn't get dirty; 枕套,“pillowcase”(一个单词)是你套在枕头上防止枕头变脏的东西;

we call that the pillowcase. I say, "Well, at least the sheets match." We already know what a sheet is. 我们称之为枕套。我说“管它呢,至少被单和床单的颜色是一样的”。我们已经知道床单是什么了。

When we say the sheets match, "match," we mean that they are the same color or two colors that look good together. 当我们说床单很配的时候,“match”意思是它们的颜色一样或者两种颜色搭配起来很好看。

We use that verb, to match, when we are talking about clothing as well, or anything where you have two colors. 我们谈论衣服或者任何有两种颜色的东西,都会用到动词表达“to match”。

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-10198-440843-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐