英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 英语漫读 >  内容

妈妈用健康的食物为孩子们创造艺术杰作

所属教程:英语漫读

浏览:

2019年11月22日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Mom creates artistic masterpieces out of healthy food for her children

妈妈用健康的食物为孩子们创造艺术杰作

Laleh Mohmedi is putting most parents' lopsided Mickey Mouse pancakes to shame. The creator of Jacob's Food Diaries on Instagram began playing with food when her son, Jacob, was around 2 years old.

Laleh Mohmedi让大多数父母的不对称的米老鼠煎饼相形见绌。她的儿子雅各布(Jacob)两岁左右的时候,她就开始在Instagram上玩美食日记了。

Mohmedi's first creation for her son was a lion made out of spelt pancakes. (Photo: Laleh Mohmedi/Instagram)

Though her son wasn't a picky eater, Mohmedi enjoyed the bonding time with Jacob in the kitchen and showing him how healthy food doesn't have to be boring.

虽然她的儿子不是一个挑食的人,但Mohmedi很享受和雅各布在厨房里的亲密时光,并向他展示健康的食物不一定是无聊的。

"In May of 2015 I decided to turn my son's spelt pancakes into a lion, he absolutely loved it and Jacob's Food Diaries was born," Mohmedi told Good Morning America.

“2015年5月,我决定把我儿子的拼字薄煎饼变成一只狮子,他非常喜欢,于是雅各布的美食日记就诞生了,”莫梅蒂在接受《早安美国》采访时表示。

Now young daughter Charlie Rose also enjoys her mom's culinary creations.

如今,年幼的女儿查理·罗斯也喜欢上了妈妈的厨艺。

Though Mohmedi has no professional culinary or art background, she's garnered quite an online fan base, with more than 200,000 followers watching every delicious creation.

虽然Mohmedi没有专业的烹饪或艺术背景,但她在网上已经拥有了相当多的粉丝,每一道菜都有超过20万的粉丝观看。

"When I first opened up an Instagram account, it was purely to inspire other parents to make healthy food fun and to be able to create magical moments with their children," Mohmedi told GMA.

Mohmedi告诉GMA说:“当我第一次开通Instagram账号时,纯粹是为了激励其他父母让健康食品变得有趣,和他们的孩子一起创造神奇的时刻。”

Her success goes beyond just her kitchen, with big brands like Disney, Mattel and Nickelodeon lining up to collaborate.

她的成功不仅仅局限于她的厨房,迪斯尼、美泰和尼克国际儿童频道等大品牌也纷纷与她合作。

Though it seems hard to believe, Mohmedi doesn't use any artificial food coloring in her masterpieces; rather, she relies on vegetables, blue spirulina or activate charcoal to dye her foods. And while her plate productions look like they take days to sculpt, she tells the Daily Mail Australia it only takes her 20-35 minutes, depending on the character.

虽然很难相信,莫梅蒂在她的杰作中没有使用任何人工食用色素;相反,她依靠蔬菜、蓝色螺旋藻或活性炭来给食物染色。她告诉《每日邮报》澳大利亚版的记者,尽管她制作的盘子看起来需要几天才能完成,但根据角色的不同,只需要20-35分钟。

Though she draws most of her inspiration from her children's favorite cartoon shows and movies, her artwork isn't just restricted to kiddie content.

虽然她的大部分灵感来自孩子们最喜欢的卡通节目和电影,但她的艺术作品不仅仅局限于儿童内容。

Recent creations on her Instagram reveal a Halloween's Freddy Krueger molded out of mashed potatoes dyed with beetroot juice, and DC Comics' the Joker wearing a purple cabbage collar.

她最近在Instagram上展示的作品包括用甜菜根汁染色的土豆泥塑造的万圣节Freddy Krueger,以及DC漫画公司的《小丑》中戴着紫色卷心菜衣领的形象。

Sometimes her inspiration is sparked by a celebrity in the news or as an homage to a recently deceased public figure, as seen in Chanel's Karl Lagerfeld, decked out in eggplant shoulder pads.

有时,她的灵感来自新闻中的名人,或者是对最近去世的公众人物的致敬,比如香奈儿的卡尔·拉格菲尔德,他戴着茄子垫肩。

Mohmedi's food art uses whatever ingredients happen to be in the refrigerator, with a focus on fruits, vegetables, wholemeal wraps and eggs. She urges other parents to get in on the fun, too, no matter how limited their artistic expressions may be.

Mohmedi的美食艺术使用冰箱里的任何食材,重点是水果、蔬菜、全麦卷和鸡蛋。她敦促其他父母也参与进来,不管他们的艺术表达多么有限。

"I look back at my first one and it was so simple and plain, but the kids don't know any better," she adds. "Jacob's excitement from the first one I made to the ones I make now is the same."

她补充道:“当我回头看我的第一张照片时,它是如此的简单和朴素,但孩子们并不知道还有更好的。”“从我第一次做的到现在做的,雅各布的兴奋是一样的。”


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思泸州市泸州日报社宿舍(刺园路二段20号)英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐