托福英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 托福 > 托福词汇 >  列表

托福词汇:如何用英语表达“卖萌”

所属教程:托福词汇

浏览:

gaoyuan

随身学
扫描二维码方便学习和分享
  这里说的萌是指卖萌,它偶尔也引申为无知、秀智商下限等含义,不过此含义的使用范围并不广泛。通常类似于俗语“装可爱”。不过为了能够吸引大家的眼球,更有甚者还出了卖萌指南,小编确实被震惊了!不过放在托福考试中大家看到这些新鲜词一定要认识啊!

  “卖萌”用英语可以表达为 play cute/being cute/act cute/play innocent。

  例:

  Don't play cute with me!不要给我卖萌!

  I know you're being cute.我知道你在卖萌。

  “卖萌”也可以说成 give someone those puppy-dog eyes,就是像小狗一样卖萌装可怜,是不是很形象呢?

  例:

  she gives me those puppy-dog eyes because she wants my help.她在我面前卖萌装可怜,因为她想让我帮她。

  在中文中,“很萌”有“很可爱”的意思。‘萌’本意是指读者在看到美少女角色时,产生一种热血沸腾的精神状态。也有说是指看到美少女时,就如春天降临一样的感觉,而草木萌芽则在春天,因此就借用来代表这种‘心花怒放’的状态很萌 so cute, very cute 。

  大家知道卖萌日是哪天吗?没错,就是十月十日啦,两个“十”并排组成“艹”,“日”、“月”二字组成“明”,十月十日就拼成了一个萌字,汉字真的是博大精深啊!


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-469-290914-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 微信公众号:每日托福
  • [微信扫码,即可关注]
  • 关注有惊喜,经典托福资料免费送! 每天的精彩内容,不容错过。
  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750