托福英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 托福 > 托福词汇 >  列表

托福词汇之“high temperature subsidy ”

所属教程:托福词汇

浏览:

微辣

2015年06月01日

随身学
扫描二维码方便学习和分享

  Beijing government doubled the high temperature subsidy. Workers will receive 120 yuan each month for working outside in temperatures higher than 33 degrees Celsius and indoor workers will receive a minimum subsidy of 90 yuan, up from 45 yuan, according to the new Municipal Human Resources and Social Security Bureau regulation.

  北京市政府将防暑降温补贴的数额增加了一倍。根据北京市人力资源和社会保障局新出台的法规,在气温高于33度的户外工作的工人每个月将能领到120元补助,而室内工作的工人至少能领到 的补助从原先的45元提高到90元。

  在上面的报道中,high temperature subsidy 就是“防暑降温补贴”,也可以用high temperature allowance 来表示。我们每个月的收入除了固定的 wages (工资)外,有的单位还有各种补贴,如housing allowance(房补)、meal allowance(餐补)、transportation allowance(交通补助)、 phone allowance(通讯补助)等等。

  炎炎夏日,又到了要注意防暑降温的时候了。许多人在夏天喜欢吃 ice candy/ice lolly(冰棒),喝 soda water(汽水)。在紫外线很强的夏日午后,出门前别忘了涂一些 sunscreen(防晒霜)。晚上吃过饭后,可以到附近的 summer house (凉亭) 吹吹风。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-469-324438-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 微信公众号:每日托福
  • [微信扫码,即可关注]
  • 关注有惊喜,经典托福资料免费送! 每天的精彩内容,不容错过。
  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750