《经济学人》热点词汇(3)

　　农民人均纯收入 rural per capita net income

　　农奴制 serfdom; serf system

　　弄巧成拙 be too smart by half; cunning outwits itself.

　　农药残留物 pesticide residue;agricultural chemicals residue

　　农业产业化经营 the industrialization of agriculture; industrialized agricultural operation

　　农业生态学 agricultural ecology

　　农业生物工程 agro-biological engineering

　　农业税费改革 reform of rural taxes and administrative charges

　　农业特产税 taxes on special agricultural products

　　农业增加值 added value of agriculture

　　农转非 rural residents become urban residents

　　农村合作医疗 rural cooperative medical service

　　农村养老金制度 rural pension system

　　农技站 agro-technical station

　　暖温带 warm temperate zone

　　诺亚方舟 Noah's Ark

　　挪占 misappropriate; embezzlement

　　女权运动 movement for women's rights

　　女权主义者 feminist