影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 老友记 > 老友记第七季 >  第18课

老友记第七季718 The One With Joey’s Award

所属教程:老友记第七季

浏览:

随身学
扫描二维码方便学习和分享
http://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/0000/34/18.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
嗨! 你们不会相信的! 我刚刚接到经纪人的电话ˇ哦 天呐! 对不起 反应太快 继续我因为在光辉岁月里的表演而被提名了!乔伊!太好了!祝贺你! 哇! 我不敢相信你获得艾美奖提名!不-不是肥皂剧文摘年度奖?不是! 我被提名Soapie(肥皂剧)奖!亲爱的? 这是你编出来的,对吧?不, 不, 不! 这是真的! 从1998年设立到现在 嗨 瑞秋! 瑞秋! 我被提名Soapie奖!哦 我的天! 哦 我的天!! 排名第三的肥皂剧奖 真的有这个奖!谢谢! 我在考虑应该带谁去领奖 哦, 别说了! 别开玩笑! 大明星都要去吗?很多有这个打算哦 天呐! 哦 天呐! 我不能去! 我会紧张死的!那好, 我去!不!! 你要结婚了! 这就是我的全部ˇErnst Muhlbrat最先假定速龙会竖起它的颈片发出高频率的声音以恐吓他的敌人 什么事 刘易斯? 什么样的声音?是一种高频率的威胁性的叫声但是到底是怎么样的?我们-我们不是很清楚但根据我的观点它-它叫起来应该像这样 当然, 这只是推测 好吧,今天-今天就上到这 莫斯, 我能和你谈谈吗? 是的,先生莫斯 我得跟你关于期中考的事 恐怕我不能让你及格为什么?!你还差60分才及格ˇ我得了几分?7分不算太好不 不好 怎么回事 Ned?也许你可通融一下我恋爱了很遗憾 但 这 这-真的不是我的问题我爱上你了这让我有点受宠若惊看, 这就是我考砸的原因 我没办法集中精神你站在那 开始上课 你的表情那么严肃ˇ看起来帅呆了 你穿着那件小小的紧身圆领毛衣ˇ好了! Umm, 我是你的老师 对不起 你是学生 而且我喜欢的是女人不管别人在一些椅子的背后写的些什么哦 天呐!柜台旁边的那个男人一直在盯着你!真的? 天呐, 他真可爱过去泡他菲比, 我订婚了!我是说让你问问他电话以防万一 要是钱德发生什么意外不能人道的话他可能会希望你找个情人来满足他没法满足你的需要嗨!哦, 我是不是应该先告诉你? 我很受宠若惊 但是, 我已经订婚了 Wow! Uh, 这有点尴尬 实际上我是过来和你朋友打个招呼你是该感到难为情我想你们知道我在看你们是的, 不过真的很有趣获奖者是ˇ乔伊 崔比昂尼! Ohˇ Wow! 我真的没有想到过会获奖我 uh 我没有准备讲稿但是 我想感谢我的父母 他们一直在那里支持我 我还要感谢我的朋友, 钱德, 莫尼卡, 菲比, 瑞秋ˇ我才排第四? 看看你还有你拿的糖枫汁奖!是的 或许你不会告诉别人?什么? 不! 这没什么大不了的!我干过两次拿我的香槟酒瓶子真的?是的你练习的是什么奖?格莱美奖最佳新秀哦 嘿 今天Soapie奖组织者打电话过来说我得上台颁奖哦 太好了!!这么说你肯定会上台 就算不是上去领奖你-你认为我不会获胜?当然不! 但是你知道 最受欢迎男演员竞争很激烈 乔伊 我是说你要和那个从火葬场死里逃生的家伙竞争是的 我知道可能会输,但是ˇ我从来没获得过提名! 我太想得到这个奖了乔伊, 你或许会得奖但是万一失败了你应该有得体的表现 当镜头对着你的时候你要表现得有点失望但是又觉得你的同行应该获奖的样子 你明白吗? 就像这样ˇ 很好,你也练习过失去格莱美奖?哦 不 格莱美奖我从不失手哦 嘿!嘿!你和JAKE的约会怎么样?哦, 棒极了! 我们整晚视线都没有离开过对方每一次那个 你知道 他都俯下身来抚摸我的头发 触摸我的颈项 好吧 别这样 菲比 你让我浑身发麻你知道我惟一能想的就是 "他会吻我吗? 他会吻我吗?"他吻你了?我是个淑女 莫妮卡 我接吻的时候不说话 但是 这小东西自己会说话 我明白 我明白我真的很喜欢他 我觉得自己就像喝了10杯酒 实际上我今天只喝了6杯哦,自从我和钱德开始交往后我就再也没有过这种感觉Wow, 我不会再有这种感觉了对吗?你听起来像个男人不, 男人会说, "我再也不能和其他女人睡觉了" 哦,我的天! 我再也不能和其他男人睡觉了! 我一直在忙着筹备婚礼都忘记了我将要放弃的一切!我是说, 我ˇ我再也不会有第一次接吻了你会有最后一吻我能问你个问题吗? 你被男人迷上过吗?这就是你给我打领带的理由?我的班上有个孩子说他爱上我了喔!罗斯有个男朋友我-我没有男朋友 我的班上有个孩子说他爱上我了真的吗?是的! 我不知道 我是说去年是伊莎贝拉 现在是这个孩子 到底是怎么回事?! 我是不是散发出一种ˇ性感教授的味道? 现在没有我是说,我是说是我天生的超凡魅力让他期中考试不及格哦, 我替那个孩子感到难过! 我曾经迷上过老师,那真的很痛苦! 你知道吗?我没法集中注意力 每次他看我 我都会脸红我是说, 就像19岁的我们恋爱的感觉是的 我想我可以对他通融一下最后你怎么摆脱那个老师的?我没有摆脱他 我让他拜倒在我的石榴裙下问题解决再见 菲比再见 好吧 再见 再见! 我们在门口说再见这样不会太招摇菲比 好吧 你没必要在我旁边转来转去 我已经想过了, 你知道? 失去新鲜的恋爱感觉没什么 我不在乎 ˇ我开始想你了!!我也想你!!!! 看见了? 这就是我说的 我是说 这很好! 但是我不会拿现在拥有的东西去换我是说,我将和钱德共度余生, 这才是让我开心的事嗨 亲爱的 过来! 过来坐这我和菲比正在谈我们的感情多深多有意义真的是这样 你说呢?哦 绝对是! 拉着我的手指颁发最受欢迎男演员奖的是McKensizeˇ来了! 来了,这是我被提名的奖项我知道! 天呐! 你准备演讲了吗?是的, 准备了!失败者得体的表情呢?是的 乔伊 记住 你获奖的话要拥抱我! 拥抱我!好的 我能轻轻捏你的屁股吗?在电视上?! 行!好的! 被提名最受欢迎男演员的是: 约翰惠勒 中央医院 加文格兰特 年轻的躁动达金哈灵顿 激情燃烧的岁月乔伊崔比昂尼 光辉岁月获奖者是ˇ加文格兰特 年轻的躁动!最受观众支持女演员奖颁奖嘉宾乔伊 崔比昂尼 来自光辉岁月今晚所有获得提名的杰出女演员都应该把这个奖杯捧回家可惜的是获奖者只能有一个 最受欢迎女演员提名获得者 激情燃烧的岁月 艾琳 高弗 一生平安 玛丽 罗兰 毕肖普 我的孩子 莎拉 麦克汉 光辉岁月 杰西卡 阿什利 获奖者是ˇ杰西卡 阿什利 光辉岁月遗憾的是杰西卡今天晚上不能和我们在一起 所以我将代表她领取这个奖项我相信杰西卡将会感谢我的父母 他们一直信任我 她还将感谢我的朋友, 钱德, 莫尼卡, 罗斯, 菲比, 还有瑞秋 她就坐在那儿! 乔伊! 为什么我们要跑那么快?!瑞秋 我们得赶快离开 因为, 看 我拿回来什么! 哦 我的天 你偷了她的奖杯!不 不! 不 我是以她的名义接受这个奖项乔伊 我想你不知道名义是什么意思我当然知道! 是个动词! 就像"我名义它!"乔伊, 你得把它还回去!为什么?! 我应该获得一个奖杯 而且我真的想得到它 可她一点都不在乎 甚至不来参加颁奖!这也可以是格莱美奖不! 乔伊!来吧 瑞秋! 没人看见我们! 这玩意儿那有一桌子呢你真的想要不是你赢回来的奖吗?不! 我想要自己赢回来的奖! 但是没人颁给我! 还有 瑞秋 如果我把它放在那别人过来看见 他们会以为是我获的奖乔伊 这上面写着最受欢迎女演员!我可以把它刮掉不 乔伊 这是错的! 你得把它还回去, 好吗? 你不想这样赢奖 你很有才能 总有一天你会获得一个真正的奖杯 这个会变得毫无意义好吧!好吗? 谢谢我明天把它还回去如果我有就等于你有! 盖勒教授?是的,刘易斯,我能为你做什么吗?我知道我期中考表现不是很好 但是, 我希望你能改变我的成绩我为什么要这么做? 因为我爱你什么?!是的,我爱上你 还有你的一举一动 所以你能改变我的成绩吗?不!为什么? 你改动了Ned的成绩!好吧 这不一样! 因为他,他真的爱上我!不 他没有! 他完全是在耍你! 他已经对三个老师用过这招了!什么?他有女朋友!不敢相信有人会为了成绩这样做我知道! 这样做很烂我爱你你看到钱德了吗?不 为什么?因为我一直在考虑所有我将失去的东西,这让我心神不宁 我不知道该怎么做 Okay, 别着急 钱德不在这 所以你说吧 别管他那个男人很可爱 菲比! 拜托 我是认真的! 我得跟他谈谈不,这是你最后的选择!为什么?因为你要嫁给他!他得帮我 菲比好吧, 我没订过婚也没真正结过婚我只能告诉你我妈说过的话 要是你对一段感情有怀疑、恐惧或者焦虑的话, 不要告诉你的丈夫所以我不应该告诉那个我将要与之共度余生的男人我的怀疑和恐惧?没错! 是的, 你应该把所有这些藏起来放在记忆深处的一个小盒子里,然后锁紧它你妈妈跟你说的?是的!那个结过好几次婚并且在你13岁的时候自杀的女人?哦 我的天! 你是对的! 快去! 快去告诉钱德! 快点 趁还得及! 不 等等! 这是不是说你对作爱不感兴趣了? 真不敢相信我会见到杰西卡 阿什莉!Okay 等等-等等 冷静一点! 好吗? 我和这女人一起工作Okay, 我很冷静! 请进嗨 杰西卡嗨 杰斯这是我朋友瑞秋嗨.Sup? 这是你的Soapie奖 我帮你领回来了 哦 我的天! 我获奖了! 你知道这意味着什么吗?! 就--就这样? 你不打算, 你不打算把它摆在架子上或者其他什么的吗?不, 我要留着放真正的奖杯 现在, 如果你们不介意的话 拿回去?完全正确干得好 亲爱的, 婚礼越来越近了, 你有什么事情想跟我说吗?好吧, 我想餐桌中间的摆设太大了你错了! 餐桌中间的摆设很好! 你害怕过吗?有点 那些摆设真的很大你有没有不安过因为你再也不会有新的浪漫关系?什么?我很爱你 只是ˇ只是有时候有些事会困扰我 我将失去那种感觉 你知道当你第一次邂逅某个人的时候那种新鲜感还有兴奋感? 你知道那种感觉?不不,通常当我第一次遇见某个人的时候 我会恐慌 焦虑 还会一直出汗好吧,但是你是个男人你再也不能和其他女人上床,你不为此感到不安吗?不,和刚认识的女人上床会让我恐慌, 焦虑,还会流更多的汗就算和我在一起?和你在一起的前六个月我差点脱水而死你看, 对我来说最让人激动的事就是知道自己将和你共度余生真的吗?真的! 但是现在我知道你的想法 我又开始恐慌、焦虑我需要来点运动饮料过来! 过来! 亲爱的 你不需要担心 你知道,除了这些以外,我们还将拥有很多新的东西我们第一次买房子我们第一次有孩子 第一个可爱的孩子ˇ水! 水! 水!莫斯, 我能和你谈一会儿吗?今天的讲座真是棒极了 你把头发理了?是的 是的 你喜欢吗? 你爱它们吗? 我想告诉你我把你的成绩改回去了什么?! 为什么?因为我知道你想得到什么 好吧?这不管用我没想过得到什么好处 我爱你 先生你想知道吗? 我-我不想再谈这件事 好吧? 这事结束了我知道你有女朋友!是的! 我也知道你对其他教授干过的事! 你知道我什么感觉吗 Ned?! 你利用我! 你不爱我,你也从来没爱过我!温斯顿教授 弗雷德里克森教授 我马上过来 别把这事搞砸了我就给你C可以走了? 瑞秋? 我很快出来哦 这真是太意外了! 我ˇ我 ˇ我感到很荣幸被提名诺贝尔奖你知道因为按摩特别是我刚刚获得托尼奖最佳女主角ˇ亲爱的, 我们得走了 我们订了8点的位子因为在Neil Simon的《8点的位子》一片中的表演谢谢你 Neil 谢谢你的建议 亲爱的 你下次再继续吧我们就快迟到了 我们得走了先别放音乐 我还有一句话要说 纽约直播! 周六晚上!!
718 The One With Joey’s Award
内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-5034-516-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐