愚人笑话：Thank you in advance 提前感谢

271　Thank you in advance 提前感谢

The first stop on my vacation was my sister's house. She's extremely organized—before she leaves on a trip she always types up address labels for her postcards. This time, I figured I did her one better. I boasted, “You'll be impressed. I've already written thank-you notes to everyone I'll be stay-ing with. They're all stamped and ready to go.” My sister was silent for a moment. Then she asked, “You mean those little envelopes in your room that I mailed this morning?”

英语笑话天天更

我的假期的第一站是我姐姐家。我姐姐是一个非常有条理的人。在她出门旅行之前，她总是把明信片上的地址标签都打印出来。我想，这一次我比她做得好。我夸耀说：“你一定会佩服我，已经把给我沿途要去拜访的人家的感谢信都写好了，还贴上了邮票。”我姐姐沉默了一会儿，然后问：“你是指我今天早上寄走的、你房间里的那些小信封？”