英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 英语幽默 >  内容

双语语言笑话:984 Free Zucchini 解放西葫芦

所属教程:英语幽默

浏览:

2019年11月14日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

英语笑话

984 Free Zucchini 解放西葫芦

After harvesting the usual bumper crop of squash, I took a half-dozen to the office. I piled them on the table in the break room, and posted a sign advertising them as free. The next day I noticed an addition to my sign. Below “Free Zucchini,” someone had written “Save the Whales.”

我家的西葫芦获得大丰收,带了半打到办公室去。我把它们堆在休息室的桌子上,并且写上条子让大家免费享用。第二天,我看见在我写的“免费西葫芦”下面有人添了一行字:“拯救鲸鱼”。(free还有“解放”的意思。Free Zucchini可以理解为“解放西葫芦”,因而有人用“拯救鲸鱼”来应答。)


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思汕头市广厦商总宿舍英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐