英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 英语幽默 >  内容

双语笑话:夏洛克·福尔摩斯

所属教程:英语幽默

浏览:

2020年03月22日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

Sherlock Holmes

Sherlock Holmes and Dr.Watson went on a camping trip.As they lay down for the night,Holmes said,“Watson,look up into the sky and tell me what you see.

Watson said,“I see millions and millions of stars.”

Holmes:“And what does that tell you?”

Watson:“Astronomically,it tells me that there are millions of galaxies and potentially billions of planets.Theologically,it tells me that God is great and that we are small and insignificant.Meteorologically,it tells me that we will have a beautiful day tomorrow.What does it tell you?”

Holmes:“Somebody stole our tent.”

夏洛克·福尔摩斯

福尔摩斯和华生医生到户外野营。晚上,当他们躺下后,福尔摩斯说:“华生,看看夜空,告诉我你看到了什么。”

华生说:“我看到了数以百万计的星星。”

福尔摩斯:“这告诉你什么呢?”

华生:“从天文学上说,它表明,那儿有几百万的星系,并可能存在数亿行星。从神学上说,它表明,上帝很伟大,而我们很渺小,微不足道。从气象学上说,它表明,我们将有一个美好的明天。那么,它告诉了你什么?”

福尔摩斯:“有人偷了我们的帐篷。”


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思天津市盛世小镇英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐