新概念英语词汇随身听速记手册2新概念2词汇 39-41
由听力课堂(tingclass.net)整理制作
LESSON 39
operation
手术
While John Gilbert was in hospital,
当约翰。吉尔伯特住院的时候，
he asked his doctor to tell whether his operation had been successful.
他问医生他的手术是否会成功。
He asked if Mr.Gillbert's operation had been successful.
他问吉尔伯特先生的手术是否会成功。
The doctor is performing an operation on the patient.
医生正在给病人做手术。
He had an operation for lung cancer.
他接受了肺癌手术。
successful
成功的
He asked if M.Gilbert's operation had been successful.
他问吉尔伯特先生的手术是否会成功。
Tom has been very successful in his business.
汤姆的生意非常成功。
J.K.Rowling,who writes the Harry Porter series,
J。K 罗琳是一个非常成功的作家。
is a very successful writer.
她写了一系列有关哈利。波特的小说。
following
下一个
The following day,the patient asked for a bedside telephone.
第二天，这位病人要了一部床头电话。
The following are some important points.
以下是一些要点。
He was totally restored the following year.
到第二年他才完全康复。
patient
病人
'No,'the patient answered,"I'm Mr.John Gilbert.'
“不是，”病人回答说，“我是约翰。吉尔伯特先生。”
The patient asked for mercy killing.
病人要求安乐死。
Many patients died of heart attack.
许多病人死于心脏病。
alone
独自的
When he was alone,he telephoned the hospital exchange
当房里只剩他一个人时，他挂通了医院的交换台，
and asked for Dotor Millington.
要求与米灵顿医生讲话。
She wants to be alone.
她希望独处。
After his wife's death,he was alone in the world.
妻子去世后，他在这世上就孑然一身。
exchange
（电话的）交换台
The exchange put him through to his friend.
交换台接通了他的朋友。
The exchange is quite busy at the moment.
交换台目前正忙。
inquire
询问，打听
Mr.Gilbert said he was inquiring about a certain paatient,
吉尔伯特先生说他想询问一个病人的情况，
a Mr.John Gilbert.
是一名叫约翰。吉伯尔的先生。
He went to the information desk to inquire about the meeting.
他到处问讯询问有关会议的情况。
She inquired of him the reason for not coming to the party.
她向他询问没来参加聚会的原因。
certain
某个
A certain Mr.White visited you this afternoon when you went out.
今天下午你外出时，有个叫怀特的先生来拜访你。
A certain Mr.Jack asked you to phone back.
有个叫杰克的先生让你给他回电话。
caller
打电话的人
Then Dr.Millington asked the caller if he was a relative of the patient.
之后，米灵顿医生问打电话的人是否是病人的家属。
I don't know the caller.
我不认识打电话的人。
He told the caller to hold on.
他让打电话的人稍等片刻。
relative
亲戚
His relatives looked down upon him.
他的亲戚瞧不起他。
His only immediate relative died yesterday
昨天他唯一的至亲也去世了，
and left him alone in the world.
把它孤零零的一人留在世上。
LESSON 40
LESSON 40
hostess
女主人
The hostess asked me to sit next to Mrs.Rumbold.
女主人安排我坐在兰伯尔德夫人的身旁边。
The hostess is very hospitable.
女主人非常好客。
He expressed his thanks to the hostess before he left.
离去前他向女主人表示了谢意。
unsmiling
不笑的，严肃的
Mrs.Rumbold was a large,unsmiling lady in a tight black dress.
兰伯尔德夫人是一位身材高大,表情严肃的女人,穿一件紧身的黑衣服.
The boss is an unsmiling man.
老板是个不苟言笑的人。
He has remained unsmiling throughout the interview.
在整个面试过程中，他一直没有露笑容。
tight
紧身的
This pair of shoes are too tight for me.
这双鞋对我来说太紧了。
The coat is too tight and it needs altering.
那件外套太紧，需要改改。
fix
凝视
Her eyes were fixed on her plate.
她的眼睛盯着自己的盘子。
Her eyes fixed dead at the picture.
她死死地盯着那张照片。
He fixed his gaze at the new comer.
他盯着新来的人看。
globe
地球
A new play is coming to "The Glob"soon.
一出新剧要来“环球剧场”上演了。
People from every corery of the globe
来自世界各地的人
went to South korea and Japan to watch the football game.
到韩国和日本去观看足球赛。
It is too crowded on the globe.
地球上太拥挤了。
despair
绝望
In despair,I asked her whether she was enjoying her dinner.
失望之中我向她饭是否吃得满意。
The news threw him into utter despair.
那则消息使他陷入了深深的绝望之中。
He is in despair.
他绝望了。
LESSON 41
LESSON 41
rude
无礼的
You needn't be so rude about it.
你说话没必要这样不客气。
I don't like his rude manners.
我不喜欢他粗鲁的举止。
It was rude of you not to invite him.
你没有邀请他很失礼。
mirror
镜子
'You needn't be so rude about it,'
“你说话没必要这样不客气，”
my wife answered as she looked at herself in the mirror.
我的妻子边回答边照着镜子。
His driving mirror is dim.
他车上的后视镜不清楚。
She admired her image in the mirror.
她欣赏自己镜中的形象。
hloe
孔
I sat down on the of those modern chairs with holes in it and waited.
我坐在一个新式的满是网眼儿的椅子上，等待着。
He dug a hole in the garden.
他在园子里挖了个洞。
His socks are in the hloes.
他的袜子破了。
remark
评说
'We mustn't buy things we don't need,'I remarked suddenly.
“我们不应该买我们不需要的东西。”我突然发表意见。
It is impolite to remark upon other's dressing.
对别人的衣着品头论足很没礼貌。
I remarked that we would finish the work the next day.
我说我们第二天完成之项工作。
remind
提醒
I needn't remind you of that terrible tie you bought yesterday.
我也不必提醒你昨天买的那条糟糕透了的领带。
He reminded me to post the letter.
他提醒我去寄信。
I reminded him that he had an appointment with the dentist this afternoon.
我提醒他今天下午约好了去见牙医。
lighthouse
灯塔
My wife was wearing a hat that looked like a lighthouse!
我妻子戴着一顶像灯塔一样的帽子。
The lighthouse is invisible in the heavy fog.
灯塔在大雾中看不见。
The light on the lighthouse suddenly went out.
灯塔上的灯突然灭了。
喜欢听力课堂，请把 tingclass.net 告诉给5位QQ好友，多谢支持！
