雅思英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 雅思 > 雅思作文 >  内容

雅思写作备考:代词的使用

所属教程:雅思作文

浏览:

zhaocongcong

2017年11月21日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
  说到连贯和衔接(Coherence and Cohesion), 大家最先想到的是像therefore及however衔接词的带入。 实际除了衔接词以外, 代词也可以起到很好的链接作用。下面来看下考官作文中如何通过带入代词, 来起到上下文衔接的。

  大家现在所看到是选自于剑7的一篇小作文, 范文中重点描述了两个交点。 分别是鸡肉与羊肉和牛肉(the consumption of beef and lamb)相交。 交点所用动词为overtake。根据关键词, 写出来的句子是:

  The consumption of chicken overtook the consumption of lamb in 1980 and the consumption of beef in 1989.

  整个句子写出来, 大家会发现, consumption出现了三次特别啰嗦。同学们可能想到的是带入amount 后者是quantity这类词做替换。考官是怎么带入的呢? 考官在这个用了that做替换。

  The consumption of chicken overtook that of lamb in 1980 and that of beef in 1989.

  其中that 既代替了consumption避免了语言的重复。又起到了很好的指代作用, 指代前端的consumption。 文章的前后衔接性也因此增强了。 这是小作文中代词的例子。

  接下来来看下大作文。 大作文这里选取的是剑6中的一个例句。 句子出现的背景是这样的。整个文章需要论述的是电脑的使用给孩子带来的优点和缺点有哪些。 主体1考官带入的是缺点论述。 主体2要带入优点论述。 我们现在所看到的这句话,就是放在主体1和2之间的承上启下句。

  主体1:computer – 缺点

  + 承上启下句 (尽管如此, the obvious benefits of computer skills cannot be denied. )

  主体2:computer- 优点

  句子的汉语是这样的, 尽管如此, 电脑的对孩子们来说的显而易见的优点是不能被否认的。 我们来思考下尽管如此怎么去翻译这个句子。大部分同学看到尽管想到的是although及even though 这类的表达法。 Although 以及even though 在使用的过程中后端是要带入句子的。有这样两个表达法, 一个是despite 一个是in spite of 他们两个翻译过来也都是尽管的意思。但是在使用中后端可以带入代词。 来看下考官的用法,他带入了 in spite of this。 其中This 起到了很好的衔接效果,指代之前段落论述的缺点, 言外之意, 虽然有缺点, 但是好处却是不能否认的。 我们还有类似的代词用法,比如除此之外- in addition to this 和正因如此 because of this 。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-615-399872-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表英语音标发音规则表英语音标发音规则英语音标教学课件英语音标基础入门英语音标发音方法

  • 微信公众号:每日yasi
  • [微信扫码,即可关注]
  • 关注有惊喜,经典雅思资料免费送! 每天的精彩内容,不容错过。
  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐