雅思写作经典900句：图表作文细节描述句（2）

　　16.托雅12月份的利润因为成本与支出的大幅下降而从11月份的852万抬升到1100万。

　　The net income of Toya in December went up from ￥8.52 million in November to ￥11 million thanks to the dramatic drop of costs and expenses.

　　17.高中毕业生的平均周收入以加速度增长，从1985年的40美元快速增至2005年的140美元。

　　The average weekly income of high school graduates increased at accelerated speeds, rising from $40 in 1985 to $140 in 2005.

　　18.最大的增长发生在1995年至2005年间，从80美元急剧增至140美元，增幅超过70%。

　　The biggest increase occurred during the period from 1995 to 2005, which saw a dramatic growth from $80 to $140, a growth by over 70%.

　　19.我们看到，虽然大学毕业生的周收入也一直在增长，从1975年的80美元增加到了2005年的150美元，但是增幅上远低于高中毕业生。

　　We see that although the weekly income of college graduates also witnessed a constant increase, from $80 in 1975 to $150 in 2005, the growth margin was far smaller than that of high school graduates.

　　20.与大学毕业生相比，硕士毕业生的增长幅度要稍微好一些，分别出现了1985-1995年间约50美元及1995-2005年间约75美元的增长。

　　Compared with college graduates, the increase margin of master degree graduates faired slightly better and we saw an increase by about $50 during1985-1995 and around $75 during 1995-2005.

　　21.出乎意料的是在1995年，硕士毕业生的平均周收入与博士毕业生拉平：皆为185美金。

　　Quite unexpectedly, in 1995, the average weekly earnings of master degree graduates drew even with that of PhD graduates, both at $185.

　　22.虽然博士毕业生的收入在2005年的增幅有所加大，但与硕士毕业生的差距也仅仅只有15美金。

　　Even though the growth margin of the income of PhD graduates drew apart from that of master degree holders in 2005, the gap was merely $15.

　　23.所有类别的人们周收入增长最小的情况出现在1985-1995年间，最多的也仅仅增长了5美金。

　　The slightest increase for all the groups of people occurred during the period from 1985 to 1995, with the biggest increase by only $5.

　　24.出人意料的是女性吸烟者的比例在1970年达到了21%，较1960年增长了4%。

　　What is unexpected is that the percentage of female smokers hit 21% in 1970, an increase by 4% over 1960.

　　25.虽然进入到1990年女性烟民的百分比增幅仅有1%，但2000年却又大幅冲击到28%。

　　Though the percentage of female smokers increased by only 1% in 1990, it rocketed to 28% in 2000.

　　26.对于男性烟民而言，我们首先看到的是连续30年的稳步增长，从1970年的21%增长到1980年的23%和1990年的26%，然而却在2000年大幅走低，猛然下降到13%。

　　So far as male smokers are concerned, we first saw a steady rise for 3 decades, from 21% in 1970 to 23% in 1980 and then to 26% in 1990, but it suddenly plunged to 13% in 2000.

　　27.虽然在2005年这个百分比又有所回升，从13%增长到了17%，但是我们有理由推断：男性烟民的比例将基本维持在20%以内。

　　Though the percentage began to rise slightly in 2005, from 13% to 17%, we have every reason to reckon that the percentage of male smokers would reasonably maintain at around 20%.

　　28.令人惊讶的是2000年女性烟民的百分比高出男性百分比11个百分点，分别是24%和13%。

　　What took us by surprise is that the percentage of female smokers was 11% higher than that of male smokers in 2000.

　　29.在最初的3年间，即1990-1993年间，中国的咖啡总消费量只增长了32万杯，与美国180万杯的增长形成鲜明对比。

　　During the three years from 1990 to 1993, the total coffee consumption in China increased by only 320 thousand cups as compared so strikingly with that in the US which was 1.8 million cups.

　　30.美国咖啡消费量在1996年出现大幅下降，从1993年的1094万杯下降到980万杯，而同一时期内，中国的咖啡消费量则从680万杯猛增到1298万杯。

　　The US coffee consumption began to drop substantially in 1996, decreasing from 10.94 million cups in 1993 to 9.8 million cups. However, during the same period of time, China’s coffee consumption rocketed from 6.8 million cups to 12.98 million cups.