影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 看电影学英语 >  列表

全球毁灭性灾难电影:2012精讲之四

所属教程:看电影学英语

浏览:

zhangshipei

随身学
扫描二维码方便学习和分享
 第一页:片段欣赏
 第二页:巧学口语
 第三页:小小翻译家
 第四页:文化一瞥

 

 

 

 

本片段剧情:还有几个小时,华盛顿就要被火山爆发的烟雾笼罩了。阿德里安认为应该将真相公之于众,而安豪塞却坚持要等登船程序开始后再对外公布消息,他认为最关键的是要使人类的种族得以延续。在危急关头,总统决定留下来陪在人民身边,他对阿德里安说:“一个优秀的科学家抵得上20个政客”……

精彩对白:

Anheuser: You just said that, Mom. You just said that. You don't remember that you just said that? That's okay. Listen, Mom. I'll call you next week, same time. Okay? Take care now. Take care of yourself.

Adrian: Sir. I think you need to see this. I thought they'd give you an extra ticket, Sir.

Anheuser:They did. But my mother is almost 89. She's in a wheelchair. And she is easily confused. And I am confident that she'll want to meet her maker on her own terms. Okay?

Adrian: Yes, sir. Who are you bringing?

Anheuser: Nobody. My ex-wife said she never wanted to see me again. So be it. We could bring people that contribute.

Man on TV: ... has been damaged by a series of major earthquakes. The death toll is expected to be well over 2 million people. The devastation in Rio de Janeiro is beyond imagination. Two 8.5 tremors have left the people in the street fighting for resources. In the last hour we received this video from Globo News, Brazil. What's happening? My God! The statue of Christ is collapsing! Fear and chaos have spread throughout the globe. As in London, where the 30th Olympic Games has been suspended. Hundreds of thousands are marching towards 10 Downing Street demanding a lift of the information blackout proposed by the Prime Minister.

Adrian: Thousands of calls to the switchboard. We had to shut it down.

Man on TV: We're receiving reports from all across the globe. Millions of distraught masses are gathering in public places everywhere, converging in desperate  prayer. Preachers of many faiths have taken their message of the end of the world to the streets all over the U.S.

Anheuser: Repent. There is still time. Kind of gaulling when you realize the nutbags with the cardboard signs had it right the whole time.

Adrian: All these people out there, sir. Shouldn't we be issuing warnings now?

Anheuser: Only when the boarding process is complete.That's the plan. British Columbia 2010, remember?

Adrian: Sir, those plans were drawn up 2 years ago. Okay, everybody out. Come on, get out. Wasn't it also decided that people have the right to fight for their lives, best way they can?

Anheuser: After we get everyone on board, Adrian.

Adrian: I think that's wrong.

Anheuser: Want to tell everyone they're doomed? There'd be anarchy. You want to jeopardize the departure of the president? Our mission is to assure the continuity of our species. My question: Can I count on you? Can I? What?

Official: The Yellowstone Caldera has erupted, sir. The ash cloud will reach Washington in 7 hours.

Anheuser: We've got to get away. Where is the president, Sally?

Sally: Said he wanted to spend some time alone. I think he's at the chapel.

Anheuser: He's going to church now?

Sally: He's praying, sir. Which is not such a bad idea.

Anheuser: Mr. President. I need to get you on Air Force One immediately.

President: Give me a moment with Adrian.

Anheuser: No disrespect sir, we do not have time.

President: Make time. Did you ever meet my wife, Dorothy?

Adrian: No sir, I never had that honor.

President: She was in and out towards the end. The night before she passed on, she took my hand and told me: "I think you should have a lottery. Everyone should have a chance to go." Maybe that's what we should have done. I'll be the last president of the United States of America. Do you know how that feels, son?

Adrian: No one could have saved the country, sir. And I think, I think people have a right to know.

President: Don't worry, I'll take care of that. Go on now.

Adrian: Not without you, sir.

President: Get on that plane, son. It's a brave new world you head into. And a young scientist will be worth 20 old politicians.


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-7567-206174-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

经典英文电影学英语的好电影

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.109375