影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 看电影学英语 >  列表

欲望都市电影版2 Sex and the City 精讲之三

所属教程:看电影学英语

浏览:

Sophia

随身学
扫描二维码方便学习和分享

第一页:片段欣赏

第二页:巧学口语

第三页:小小翻译家

第四页:文化一瞥

本片段剧情:一位酋长邀请萨曼莎免费去阿布扎比游玩,萨曼莎决定带几个姐妹同去。众人脑海中浮现出飞毯、沙漠风光、阿拉丁等景象,激动不已,但夏洛特却以照看孩子为由推脱不去,萨曼莎等人极力劝说,最后她们定在三周后飞往阿布扎比....

 

精彩对白

Samantha: One night in Abu Dhabi, all expenses paid.

Carrie: I've always been fascinating about the Middle East, desert moons, magic carpets.

Lily: Like Jasmine and Aladdin?

Carrie: Yes sweety. Just like Jasmine but with cocktails.

Charlotte: It really is exciting. When are you gonna go?

Samantha: I don't know. When can you all be free? You didn't think I was going without my gals?

Miranda: What?

Samantha: I told the sheikh I'd go on one condition. I get to bring my 3 best girlfriends.

Carrie: Get out the town.

Samantha: My point excatly. And we are being flown on sheikh's own airline.

Carrie: He has his own airline? Oh that is one sheikh.

Samantha: Super super super first class. And you get your own individual sweet on the plane.

Miranda: Oh my god.

Samantha: All expense are paied for everything for all 4 of us. All we have to do is pick the week and the sooner the better. I can hear the decade's calling.

Miranda: Let me just check my work schedule. Yeah. All clear.

Caiire: I gotta check with old, but I'm good to go Middle East.

Samantha: Charlotte, how's 3 weeks from now?

Charlotte: I don't know.

Samantha: We have to go this month. Because next month it gets so high, you burn into flames.

Carrie: That's not a website.

Charlotte: I mean I don't know if I can go at all. I have two children.

Samantha: Yes yes, but you have a husband and a full-time nanny. You said so youself the kids love the nanny right?

Charlotte: Yes. But...

Samantha: But what? What's the problem? We haven't been anywhere together since Carrie and Big's wedding blow up honeymoon disaster.

Carrie: Memories.

Samantha: And that was 2 years ago. Two years of bad business and this bullshit economy and I'm done!We need to go somewhere rich.

Charlotte: Samantha I appreciate...

Samantha: No! I go to children's birthday parties for you. You are going to Abu Dhabi for me.

Miranda: Children's brithday party, pulling out the big guns.

Charlotte: Ok!

Samantha: Thank you!

Carrie: Look at us! Going to Abu Dhabi.


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-7567-207263-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

经典英文电影学英语的好电影

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.156250