What Women Want《倾听女人心》精讲之一

第一页：片段欣赏

第二页：巧学口语

第三页：小小翻译家

第四页：幕后花絮

在影片中梅尔吉布森饰演一个单亲爸爸，他有极度的大男人主义，在经历了一次偶然的事故后，他意外的发现自己获得了一种神奇的能力，凭借这种能力他可以听到身边女人的心声，从而完全感受到女人真实的内心世界。他把这当成上帝赠予自己的特殊礼物，并沉迷于其中难以自拔。渐渐的，当他听到越来越多女性心声时，他发现自己的行为也受到了影响，一切都在无法抑制的发生着改变。他不再象从前那样“男权至上”，相反，对女性的模仿欲油然而升，如刮腿毛、对镜梳妆。惊喜与悲伤，欢笑和沮丧，几经反复，命运似乎总在同他开玩笑……

开始时他很不适应这份上天赐予他的意外本领，但很快他就发现可以用它来做点儿“好”事儿，比如对付新来的女上司Darcy McGuire。但随着他不断的斟听Darcy的内心世界，他最终发现自己爱上了这位能干的女上司......

梅尔-吉布森1956年1月3日出生于美国纽约，因浓重澳大利亚口音被当成澳大利亚人，父母是爱尔兰天主教徒，在纽约长大的吉布森从小就对电影产生巨大浓厚的兴趣。1968年他随家庭迁至澳大利亚居住，并且在悉尼学习专业表演技术，随后进入影坛。

该片的演员阵容不容小觑。剧中主演梅尔·吉布森、海伦·亨特和玛丽莎·托梅都曾获得过奥斯卡大奖，另外，曾成功饰演过Celine Dion和Martha Stewart等角色的安娜·盖斯泰尔也在剧中饰演一个小角色。其中最值得一提的当属梅尔·吉布森了，该片拍摄前曾有不少人质疑，这位擅长大题材作品的巨星是否能够用浪漫和幽默将一个小人物演好呢?对此梅尔·吉布森调侃的说道：“这个角色对我来说比较新鲜，有一点点挑战，一点点兴奋。”