影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 看电影学英语 >  内容

Good Luck Chuck《幸运查克》精讲之五

所属教程:看电影学英语

浏览:

手机版
扫描二维码方便学习和分享

第一页:片段欣赏

第二页:巧学口语

第三页:小小翻译家

第四页:文化一瞥

1. spell: 符咒,咒语

A hex is believed to be an evil spell that is put on someone.(背运据说是指被人用咒语镇住了。)

2. turn it off: 这里是说“解除这咒语”。

3. watch your language: 注意下用词。

4. meant to be: 命中注定

It is meant to be, and you know why?(应该是命中注定的,你们知道为什么吗?)

5. hot for: 这里指喜欢。

6. blow it: 搞砸了,弄坏了

I give you a simple damn order, and you blow it.(我只交给你这么简单一件事你还给办砸了。)

7. munchkin: 负责人又讨人喜爱的小好人,小巧玲珑的人,无事忙的人

How come I have never met this little munchkin before?(为什么我以前没见过这个小可爱啊。)

8. Mother Nature: 大自然(尤指被看作影响人类的力量)

9. take its course: 顺其自然,任期正常发展

I'll not worry about it. I'll let nature take its course.(我不再为此事发愁了, 顺其自然吧。)

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思许昌市中心医院西家属院英语学习交流群

网站推荐

经典英文电影学英语的好电影

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐