实用英语对话:饥饿的一天

早上六点钟，家里的闹钟开始“唱歌”。

我迅速地起床、刷牙、洗脸，换上运动服，开始半个小时的慢跑。

我现在是60公斤，今年的目标是50公斤。

一片全麦面包和一小杯酸奶就是我的早餐。

一上午我都在马不停蹄地处理各种各样的邮件、电话。

好不容易我熬到了十二点——午餐时间，可我的午餐只有一根黄瓜和一个西红柿。

从下午两点到五点半，我和总经理在A公司签合同，一直忙到晚上七点。

回到家后，看到冰箱里那么多美食，我真想一口气吃光它们。

不过想到10公斤的减肥任务，我只好拿出两个苹果，默默地关上冰箱。

 

 

My alarm clock started "singing" at six in the morning.

I quickly got up, brushed my teeth, washed my face, changed into sportswear and started out on my half-hour jog.

I'm currently 60kg. This year, my target is to achieve 50kg.

My breakfast consisted of a slice of whole wheat bread and a small cup of yoghurt.

This whole morning, I handled all kinds of email and telephone calls non-stop.

With much difficulty, I managed to endure this till 12pm, i.e. lunch time. But my lunch consisted only of a cucumber and a tomato.

From 2pm to 5:30pm, I was with our General Manager for the signing of a contract at Company A. This carried on all the way until 7pm.

After I went home, seeing all the delicious food in the fridge made me feel like eating everything up, all in one sitting.

However, the thought of having to lose 10kg* left me with no other option than to just grab hold of two apples and silently close the fridge.

*[lit. ...the thought of the task to go on a diet to lose 10kg...]