托福英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 托福 > 托福写作 >  列表

托福写作模板并不是万能的

所属教程:托福写作

浏览:

lishuai

随身学
扫描二维码方便学习和分享
  在托福写作备考的过程中,考生们经常会在脑中形成这样的句式:“大多数人认为父母是孩子最好的老师”。当把这样的句式转化为英文时,多数考生们会机械地翻译成:Most people think parents are the best teachers for the children. 从语法角度来看,这个翻译并没什么错误。

  但是这个句子的质量并不能达到考试的要求,因为这只是一个主+谓+宾语从句的简单结构。背过所谓模板句式的考生可能把上述的句式翻译为:Most people hold the view that parents are the best teachers for their children.

  这么写的目的是什么?即经过基础的托福写作备考训练后,同学们就会了解这是一个主+谓+宾+同位语从句的表达。知其所以然以后,再也不用背所谓的模板,考生们也能写出相对复杂的句式了,从而提高了句子的质量。

  当然,仅这一步的提升还不够,经过基础的托福写作备考,学生们会认识到,以上两种英文表达都不是最好的,因为它们都不太符合英文的表达习惯。真正能够有力地表达观点或陈述事实的英文应该是:It is widely accepted that parents are the best teachers for their children.

  对于要出国的学生来说,托福写作备考绝不只是为了考试,更重要的是为日后在国外的学习打下夯实的基础。所以应付考试的托福写作模板只能满足一时之需,而真正了解英文的句法结构和思维才是真正的一劳永逸。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-7675-294613-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 微信公众号:每日托福
  • [微信扫码,即可关注]
  • 关注有惊喜,经典托福资料免费送! 每天的精彩内容,不容错过。
  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750