天籁之音 when you say nothing at all

It's amazing how you can speak right to my heart
你和我心有灵犀让我惊喜
Without saying a word you can light up the dark
尽管你不发一语，你就能照亮这夜空
Try as I may I can never explain
我竭尽全力也无法解释
What I hear when you don't say a thing
当你沉默无语时我听见了什么
The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容使我明白你需要我
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你的眼神诉说着你永远不会离开我
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
双手的触摸告诉我无论我在何处跌倒，你都将扶持我
You say it best, when you say nothing at all
此时无声胜有声
All day long I can hear people talking out loud
一整天，我听到人们高谈阔论
But when you hold me near, you drown out the crowd
但当你靠近，天地之间只有我们两个
Try as they may they can never define
谁也无论了解
What's been said between your heart and mine
我们之间的心灵相通
The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容使我明白你需要我
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你的眼神诉说着你永远不会离开我
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
双手的触摸告诉我无论我在何处跌倒，你都将扶持我
You say it best, when you say nothing at all
此时无声胜有声

The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容使我明白你需要我
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你的眼神诉说着你永远不会离开我
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
双手的触摸告诉我无论我在何处跌倒，你都将扶持我
You say it best, when you say nothing at all
此时无声胜有声

(You say it best when you say nothing at all)
(You say it best when you say nothing at all)
此时无声胜有声
The smile on your face(You say it best...)
The truth in your eyes(when you say nothing at all.)
The touch of your hand(You say it best...)
Lets me know that you need me(when you say nothing at all.)
(You say it best when you say nothing at all)
(You say it best when you say nothing at all)
(You say it best when you say nothing at all)

1.Without saying a word you can light up the dark
  light up 照亮；点亮
  例如：
    1.Your smile would light up any room.
      你的微笑能点亮每一个房间。
    2.They put a candle inside the pumpkin and light it.
      他们在南瓜里放一支蜡烛，点亮它。
    3.The bright sun lit up the meadow.
      灿烂的太阳照亮草地。
2.The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
  fall v.落下, 倒下, 来临
  例如：
    The knife fell from his nerveless hand.
    那把刀从他无力的手中落下。
3.All day long I can hear people talking out loud
  talk out vt.   把 ... 说透,  坦率地讲,  谈个明白
  例如：
    Don't talk out of your hat! You couldn't possibly have got here in only half an hour.
    别信口开河！你决不可能仅在半小时之内就赶到那里。
4.But when you hold me near, you drown out the crowd
  drown v.淹没；把…淹死  淹死；溺死
  例如：
    1.The little girl drowned in the river.
      小女孩在河里淹死了。
    2.It is cruel to drown the cat in the river.
      把猫淹死在河里是件残忍的事。
    3.The band drowned our conversation.
      乐队的演奏声把我们谈话的声音淹没了。

       Ronan Keating从12岁时就开始写歌，和好友组过团，叫NAMESTE。曾经加入学校的合唱团，但被踢出来，因为合唱团的老师说他，不会唱歌。虽然是老么，3个哥

哥一个姐姐，但他做个各式各样的工作。在鞋店打过工，进入BOYZONE时还在学校念书，刚成立时与团员晚上在校园和青少年常去的俱乐部表演，每天作二到三场的演出，但是在空闲时，还帮父亲修卡车，帮忙母亲的美发沙龙！一直的梦想是成为像TAKE THAT那么红的团员，直到成为BZ一员，成为主唱，他才真正找到自己心目中的理想事业。

　　1998年2月，BZ正在录制WHERE WE BELONG，他的母亲因乳癌去世。他几乎无法完成声音配唱的部分，RONAN写THIS IS WHERE I BELONG，唱出自己的成长心情。他后来设立Marie Keating Cancer Awareness Fund,致力乳癌防治。4月BZ的单曲ALL THAT I NEED 直冲冠军。30日，RONAN与大他2岁的模特女友YVONNE在加勒比海的小岛结婚。同年底RONAN被权威偶像杂志读者选为“最佳衣着男士”、“流行王子”、“最想要的男人”！而他也从不受一般媒体重视的偶像派成为受到重视的艺人。

　　虽然身为BZ的主唱，一直都是最受欢迎BZ成员，但RONAN早在几年前就想要发展个人音乐事业。1997年5月RONAN被选为“欧洲歌曲比赛”主持人，同年接下EMA（欧洲MTV颁奖礼）主持，1998年11月主持“世界小姐”，后来成为WESTLIFE的经纪人，但是他自己说这些都是附加的，最终目标是成为一位顶尖的词曲创作歌手。而直到1999年初，“新娘百分百”电影导演捧着一首歌请RONAN主唱，他才能实现长久以来的想望。

　　2000年，BZ的成员以“单飞不解散”的形式开始各自的个人事业。RONAN的新单曲唱片“LIFE IS A ROLLERCOASTER”与7月19日正式发行，而他的首张个人专辑在7月30日推出！