英语口语情景词汇学习 个人情感表达 Unit 13: 愤怒

　　1.blow up 生气

　　A: Connie's husband blew up when she didn't，back home last night.

　　甲:康妮昨晚上没回家，她丈夫大发雷霆。

　　B: Did she have a quarrel with him?

　　乙:她跟他吵架了吗?

　　2.Crazy a. 发疯的，发狂的

　　A: It really dries me crazy if I have to wait ages to he served in a shop.

　　甲:如果在商店里等很长时间才有人来招呼，这会真地使我发疯的。

　　B: Yes, that's really maddening.

　　乙:是的，这种事是很气人的。

　　3.damned a. 该死的，该咒的

　　A: How did you hurt your toe?

　　甲:你的脚趾是怎么弄伤的?

　　B: Some damned fool had left pieces of wood lying about. I kept on tripping over them.

　　乙:不知哪个该死的笨蛋把木块丢得满地。我绊了好几跤。

　　4.exasperating a. 使人恼怒的

　　A: Your habit's really exasperating! Why don't you get rid of it?

　　甲:你的习惯实在是太糟了!为什么不改掉呢?

　　B: I just prefer reading in bed.

　　乙:我就是喜欢躺在床上看书。

　　5.furious a. 狂怒的

　　A: I get furious when someone interrupts me.

　　甲:有人打断我讲话时，我会勃然大怒。

　　B: Yes, that sort of thing can he annoying, but you shouldn't let it upset you.

　　乙:是的，这种事情会很恼人的，但你不应被这事搞得烦躁。

　　6.fury n. 狂怒(的人)

　　A: Why did the secretary leave the office in a fury?

　　甲:秘书为什么愤然离开了办公室?

　　B: The boss fired her.

　　乙:老板把她解雇了。

　　7.throw/have a tantrum 愤怒，发脾气

　　A: What was going on in the classroom?

　　甲:教室里怎么了?

　　B: The teacher threw a tantrum in class because no kid could answer the question.

　　乙:老师发火了，因为没有孩子能回答上问题。

　　8.hot-tempered a. 暴躁的，易怒的

　　A: John's hot-tempered. No one likes to work with him.

　　甲:约翰脾气暴躁。谁都不愿和他一起工作。

　　B: But he's a workaholic.

　　乙:可他是个工作狂。

　　9.hot under the collar 发怒的，气恼的

　　A:Don't play jokes on him. He may get hot under the collar.

　　甲:别跟他开玩笑。他会发怒的。

　　B: Thank you for your advice.

　　乙:谢谢你的忠告。

　　10.in anger 愤怒地

　　A: Don't do something in anger.

　　甲:生气时决不能意气用事。

　　B: Yeah. You might regret it later.

　　乙:对。否则过后会后悔的。

　　11.indignant a. 愤怒的

　　A: What does the captain think of our suggestion that we should have a few days off?

　　甲:船长怎样认为我们休息几天的建议?

　　B: He's indignant about it.

　　乙:他对此十分气愤。

　　12.infuriate v. 激怒

　　A: Some people are seldom punctual. It really infuriates me.

　　甲:有些人很少守时，这使我十分恼怒。

　　B: Yes, that can be infuriating, but you shouldn't let it bother you.

　　乙:是的，可你不必为此烦躁。

　　13.irritating a. 使愤怒的，气人的

　　A: I wonder why your neighbor has his radio turned up so loud.

　　甲:我不明白你的邻居为什么把收音机的音量开得这么大。

　　B: It's like this every night. It's really irritating, but you'll get used to it soon.

　　乙:每天晚上都这样。真烦人。不过你很快就会习惯的。

　　14.make sb.'s blood boil 使某人十分气愤

　　A: The way they treat beggars really makes my blood boil.

　　甲:他们对待乞丐的方式真令我十分气愤。

　　B: You seem to sympathize with the poor.

　　乙:你好像同情穷人。

　　15.outrage n./v. 愤怒

　　A: Why are those people shouting ire front of the court?

　　甲:那些人为什么在法院前叫喊?

　　B: They are outraged at the idea of the murderer being released.

　　乙:他们对于释放杀人犯的想法极为愤慨。

　　16.pissed a. 厌烦的，恼火的

　　A: The manager's pissed at us.

　　甲:经理对我们很恼火。

　　B: But we haven't done anything to offend him.

　　乙:可我们并没做什么使他生气的事。

　　17.see red 气愤，生气，愤怒

　　A: Why did you accuse that man?

　　甲:你为什么控告那人?

　　B: The way he treated his adopted child just made me see red.

　　乙:他对待养子的方式令我十分气愤。

　　18.tick off 使生气。使恼火

　　A: Her rudeness really ticked me off.

　　甲:她的无礼实在是令我恼火。

　　B: Her parents should have told her to mind her manners.

　　乙:她父母早就应该告诉她讲礼貌。