英语作文 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语作文 > 写作方法 >  列表

赖世雄英语书信通Unit 17:托友人租屋函

所属教程:写作方法

浏览:

Lisa

随身学
扫描二维码方便学习和分享
  托友人租屋函

  February 1, 2005

  Dear Sam,

  It’s been some time since we last saw each other, but soon we will be able to meet frequently. My company is transferring me to our office in Denver, so we’ll be living in the same city. I will start work there in April, so I have to start preparing to move right away.

  If it’s not too big a hassle, could you help me look for an apartment or condominium? If you don’t have time yourself, perhaps you could put me in touch with a good real estate agent.

  I would like to find a place from which it is easy to get downtown by bus or car, and which is in a good neighborhood. I would prefer a new place, though I don’t mind if it’s a few years old. A one-bedroom apartment is sufficient, though it should be large. I would like a furnished place which costs no more than US$1,000 a month.

  I hope you won’t find this too much trouble. I will be very grateful if you can help me out. When I get to town, I’ll treat you to dinner.

  Sincerely,

  Nick Harris

  亲爱的山姆:

  自从我们上次见面至今已有一些时日,但不久我们就可以时常见面了。因为我的公司要把我调到丹佛的办事处,所以我们将住在同一个城市。我将在四月份开始在那边工作,所以我必须开始准备立刻搬到那边去。

  如果这不是件很麻烦的事,可否请你帮我找个公寓或住宅大厦?要是你自己没有时间的话,或许你可以帮我介绍个好的不动产经纪人。

  我想找个可搭巴士或开车到闹区的地方,而那儿得位在一个好的住宅区。虽然我较喜欢新房子,但是已盖了几年的房子我也不介意。虽然宽敞一些的房子比较好,但若有一张单人床的公寓也就足够了。我想要附有家俱的住宅,而且月租不要超过美金一千元。

  我希望这不会给你添很大的麻烦。如果你可以帮我忙的话,我将会非常感激你。我到达丹佛后会请你吃一顿晚餐。

  尼克‧哈利斯 敬上

  2005年2月1日

  字词解说:

  1. each other(两者)互相,彼此

  one another(三者以上)互相,彼此

  ,现代的美语已将each other及one another混用。换言之

  each other及one another均可指两者或三者以上的“彼此”。

  例:The two boys are always making fun of each other.

  (这两个男孩老是互相开玩笑。)

  John and his friends enjoy playing jokes on one another.

  (约翰和他的朋友喜欢彼此开玩笑。)

  2. transfer 调动

  例:The defence minister transferred the general to a desk job.

  (国防部长把那位将军调到内勤。)

  3. Denver .丹佛(美国科罗拉多州的首府)

  4. prepare to V准备……

  例:The soldiers are preparing to attack.

  (那些军人正准备攻击。)

  5. hassle 麻烦

  6. condominium 住宅大厦,公寓大楼

  7. put sb in touch with sb介绍某人和某人认识

  例:My friend put me in touch with someone who could sell me what I wanted.

  (我的朋友介绍我和可能卖我所想要东西的人认识。)

  8. real estate agent房地产经纪人

  estate 地产

  real estate不动产


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-7810-299579-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750