影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 其他影视 > 听电影学英语:贫民窟的百万富翁 >  列表

听电影学英语:贫民窟的百万富翁 19

所属教程:听电影学英语:贫民窟的百万富翁

浏览:

guoyuanyuan

随身学
扫描二维码方便学习和分享

http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8032/19.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012

Ten seconds. 10秒
And as rich as me. 和我一样发财
Almost. 差不多有钱
Five seconds. 5秒
Four, three... 4、3
From rags to raja, 从乞丐变国王
it’s your destiny. 这是你命中注定
We are on! Applause and music, please! 节目开始,请播放掌声和音乐
Jib move out, cut to two. 启动吊臂,切到2号摄影机
Welcome back to ’’Who Wants to Be a Millionaire?’’ 欢迎继续收看“百万大富翁”
ln the chair tonight is Jamal Malik. 今晚的参赛者是杰默马利
...as if we don’t know. 大家都认识他了啦
For ten million rupees, 挑战一千万卢比
the question once again. 我再重复一次题目
which cricketer has scored 史上破百记录最多的
the most first class centuries in history? 是哪位板球选手?
l know it isn’t Sachin Tendulkar. 我知道不是沙钦坦都卡
That’s a start. 好的开始
So, it could be ricky Ponting, Jack Hobbs 可能是瑞奇彭亭、杰克哈布斯
or Martin Slater. 或者是麦可史雷特
l’ll use a lifeline, fiifty-fiifty. 我要求救,用二选一
Okay. Computer, take away two wrong answers, please. 好,请电脑删除两个错误的答案
Well, you were right about Sachin Tendulkar. 你猜对了,不是沙钦坦都卡
That leaves you a fiifty-fiifty choice, Jamal. 现在要二选一
’’B,’’ ricky Ponting... or ’’D,’’ Jack Hobbs? B:瑞奇彭亭或D:杰克哈布斯
What do you think? 你猜是谁?
Decision time. 请作答
For ten million rupees. 答对了就是一千万卢比
’’B,’’ ricky Ponting... B:瑞奇彭亭?
D ’’D.’’
Not ’’B’’? 不是B?
’’B,’’ ricky Ponting... B:瑞奇彭亭
the Australian great cricketer? 澳洲的顶尖板球选手?
’’D,’’ Jack Hobbs. D:杰克哈布斯
You know? 你知道答案?
So it could be ’’B,’’ ricky Ponting. 所以也有可能是B:瑞奇彭亭?
Or ’’D,’’ Jack Hobbs. 也有可能是D:杰克哈布斯
Final answer... ’’D. ’’’ 确定了,答案是D
Computer.. 电脑…
Computer lock ’’D’’ please. 电脑锁定答案
Computer lock ’’D’’ please. 电脑锁定答案
Wait... 等一下
197 first class centuries. The answer is... 197次破百记录,答案是…
’’D,’’ Jack Hobbs! D:杰克哈布斯
Jamal Malik.. 杰默马利
Millionaire! 百万大富翁
l cannot believe my eyes, ladies and gentlemen! 各位,我真不敢相信
This needs a dance, man! Come on! Come on! 跳舞庆祝一下,来!
Well done. 干得好
Well done. 干得好
So, are you ready for the final question.. 你准备好要回答最后一题…
for 20 million rupees. 赢得两千万卢比的奖金吗?
No. 还没有
But, maybe it’s written, no? 但也许这是我命中注定

Maybe. 也许吧
Okay, the fiinal question on Who Wants to Be a.. 好,“百万大富翁”最后一题…
What a show, ladies and gentlemen. 好精彩的节目啊,各位
What a show! 好精彩的节目
Join us tomorrow night to see... 明晚请继续收看
if Jamal Malik has made the biggest mistake of his life... 看看杰默马利是犯了毕生的大错
or just won the biggest prize in the history of lndian television. 还是赢得印度电视史上第一大奖
This way. 这边请
Yeah. 好
Come, Jamal. 来吧,杰默
Great show. 太精彩了
See you tomorrow, okay? 我们明天见
Be on time. 要准时哦
Bye. 再见
Come on, take him away. 来!把他带走!

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8032-225993-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750