影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 其他影视 > 听电影学英语:后天 >  列表

听电影学英语:后天 18

所属教程:听电影学英语:后天

浏览:

guoyuanyuan

随身学
扫描二维码方便学习和分享

http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8041/18.MP3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012

Frank! 弗兰克!
Are you all right? 你怎么样?
I’m fine. 我没事
I just dropped in to do a little shopping. 我只是掉下去  可以买点东西了
I gotta lose this sled. 我得把雪橇扔了
Hold on! We’ll pull you up. 坚持住! 我们把你拉上来
Jason! You’ve got to support Frank’s weight. 詹森!你必须支撑住弗兰克的体重
Okay, I’ll try. 好的  我试一试
Okay, I think I have his weight now. 好的  我想现在我支撑住他的体重了
I’m coming to you. 我正向你靠近
The glass is breaking! 玻璃碎了!
Too much weight. 太重了
It’s not gonna hold. 不可能支撑住的
No. No. 不  不要
Frank. I can get you out. 弗兰克  我可以把你拉上来
Don’t do it! 别那么做!
-No, Frank, no! -Frank, no! 不  弗兰克  不要! 弗兰克  不要!
Frank! 弗兰克!
What have you got there? 你拿的是什么?
A Gutenberg Bible. 一本古腾堡印刷的圣经
It was in the rare books room. 在稀有图书室里
You think God’s gonna save you? 你以为上帝会来解救你吗?
No. I don’t believe in God. 不  我不信上帝
You’re holding onto that Bible pretty tight. 但你把圣经抓的很紧
I’m protecting it. 我在保护它
This Bible is the first book ever printed. 这本圣经是第一本印刷的书
It represents the dawn of the age of reason. 它代表着一个思想时代的开始
As far as I’m concerned, the written word is mankind’s greatest achievement. 对我来说  文字是人类最大的成就
You can laugh. 你可以笑
But if Western civilization is finished... 但是如果西方文明终结了...
...I’m gonna save at least one little piece of it. ...我最少可以保留其中一小片
We heard somebody was left behind. 我们听说有人掉队了
-We brought an ambulance. -Thank God. 我们带来了救护车 感谢上帝
Thank you so much for coming. 感谢你们能来

  

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8041-226149-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750