影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 其他影视 > 听电影学英语:阿童木 >  列表

听电影学英语:阿童木(Astro Boy) 16

所属教程:听电影学英语:阿童木

浏览:

guoyuanyuan

随身学
扫描二维码方便学习和分享

http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8047/16.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012

You gotta be kidding. 来真的啊?
Batter up! 再见了
Home run! 全垒打!
(ALL EXCLAIMING)
(GROANING)
(PEOPLE SCREAMING)
- Astro. - Cora? - 阿童木- 柯娜?
Thanks, guys. Hey, who's driving? 谢谢你们,可谁在开车?
(BARKING)
(ALL SCREAM)
Trashcan, faster! 垃圾桶,快点
Move over! 让开!
(ALL SCREAM)
(ALL EXCLAIMING)
(ALL SCREAMING)
Are we going up? 我们在上升?
No, the city's going down! 不是,城市在下降
Cora, I have to take care of this. 柯娜,我得回去
Astro! No! 阿童木!不要!
Astro! 阿童木!
Look! 看!
(KIDS GASPING)
(WHOOPS)
(GRUNTING)
Right then, comrades. To arms! 好啊,同志们 守到机会了!
I've got three arms. 我有三只手
Ow!
(GROANING)
WIDGET: Where is he? 他在哪?
Will he be okay? 他会没事吧?
I hope so. 希望如此
(GROANING)
SPARX: Hey! Ugly! 嘿,丑八怪
Down here! 在下面
We demand immediately that you cease oppressing 我命令你停止欺负
our comrade, Astro. We may not be allowed to harm humans, 咱同志阿童木 我们虽然不能伤害人类
but there's nothing to say we can't do some serious damage to a monster. 但是没说不能虐待机器人
Aye, comrades? 同志?
Oh! Look over there! 看那边
(EXCLAIMS)
Where are you, robot boy? I know you're still alive. 你在哪,机器小子? 我知你还活着
You can't hide from... 你躲不掉…
(GASPS)
Is that all you've got? 你就这本事?
Come here! 别跑
Party's over, kid. Blue Core obtained. 游戏结束,小子 捕获蓝核
(SCREAMING)
(GROANING)
(SCREAMING)
(ASTRO BOY GROANING)
Toby! 透比!
Dad! 爸爸
I don't understand. Why didn't it absorb me? 我不懂,为什么他不吸收我
Because it can't. 他做不到
If the Red and the Blue Core come together, well, you both die. 红蓝核相遇,你们都回死
(GASPS)
Come on, Son. We need to get far away. 来吧,儿子,我们快跑
Where are you, Astro? 你在哪,阿童木?
(ALL SCREAMING)
Where's your robot friend? Where is he? 你们的机器朋友在哪?
(WEEPING)
I've got an election to win, and I want that Core. 还有个选举等我赢,我需要蓝核
(WIDGET CRYING)
Tell me where he's hiding! Tell me! 告诉我他藏在哪!
Do you hear me? Where is he? 听见没有?
TENMA: We have to go. 我们要出发了
This is it. This is what I was created for. 我找到了,这就是我存在的意义
This is my destiny. 这就是我的命运
Toby, now! 透比,上来!
I'm sorry, but this is who I am. 对不起,可这才是真的我
- Onward and upward, Dad. - No! - 永不止步,爸爸- 不!
You're back for more? 你还想尝尝苦头
Wait! Wait. No, no! Wait. Wait. 等等,不要,等等
(SCREAMS) Wait! No! 慢着,不!
- My son. - Dad. - 我的儿子- 爸爸

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8047-225999-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.109375