托福阅读改述题题型介绍

　　Paraphrasing 【改述题】

　　改述题对于考生是不是听着陌生?但它在托福阅读文章中的地位却举足轻重。因为阅读中的长难句是考生们要面对的最大障碍，而改述题通常就是以长难句的形式出现。对于改述题的拿分技巧，锦囊就是 —— 把握核心逻辑 把握核心逻辑法则诠释 ：抓住长句的核心逻辑，对其进行分析，可以用词核心逻辑来匹配选项。和原句核心逻辑矛盾的选项可以排除。

　　例1. It involves probing for deeply rooted concerns, devising creative solutions，and making trade-offs and compromises where interests are opposed.

　　分析： 分析：这是一句以 it 为主语，谓语是 involves，三个动名词短语做宾语(属于平行结构)的长难句。在阅读中经常出现“a and b”或“a or b”的形式，其中 a 与 b 同义或近义，所以只要认识其中一个词就能猜测出另一个词的大致意思。例如：trade-off and compromises。直译为：它涉及到探究深层次的关注，想出有创造性的解决方案，以及当利益矛盾时，做出交易和妥协。

　　例2. Accustomed though we are to speaking of the films madbefore 1972 as “silent”, the film has never been, in the full sense of the word, silent.

　　结构分析：逗号之间的插入句 in the full sense of the word 是作主语的补充成分，翻译是直接放在主语后。列出主谓宾后，我们直译为：虽然我们习惯于谈到 1972 年以前的电影是无声的，但用一句完全感性的话来说电影从来就不是没有声音的。

　　改述题，在剔除其糟粕取其精华后，是不是显得简单易懂。事实上改述题就是一个不断筛选的过程。