请看《中国日报》的报道:
A high school student in Chongqing became an Internet celebrity after he got accepted into a prestigiouspreparatory college in the United States.
重庆一名高中生因被美国一所顶尖预科学院录取而成为网络名人。
这所顶尖的preparatory college(预科学院)就是神秘的Deep Springs College(深泉学院),坐落在美国加州的死亡谷(Death Valley)。每年招收13名男生,学制两年,学费和生活费全免。这所1917年创办的学校的admission rate(录取率)比哈佛还要低。
在与世隔绝的沙漠深处,学生一边放牧,一边进行超强度的学术训练,学校一切运营管理(包括教授聘请、校长任免)也由学生表决自治。每周20小时农活是深泉学院的必修课。两年学制结束后,绝大部分毕业生转入哈佛、耶鲁等Ivy League schools(常青藤名校)继续大三学业。