英语词汇 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语词汇 > 新词热词 >  列表

不雅的"大爷式占座"

所属教程:新词热词

浏览:

Kagic

2015年01月14日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
\

 
上下班高峰挤过地铁的人都体会过公共交通的拥挤,但是就有那么一些男乘客,坐在座位上非要张开双腿,一个人占两个位,美国网民近期将这种行为称为“manspreading(大爷式占座)”。

Manspreading is the act of a man sitting with his knees spreadwidely apart, particularly when this crowds people next to him orprevents someone from taking an adjacent seat.

“大爷式占座”指男性将双腿张开的坐姿,特别指他们用这种坐姿将身边拥挤的人群挤开,或阻止别人坐他们旁边的座位。

例句:

Any woman travelling by public transport will be aware of manspreading — where a male passengersits with his legs splayed out, totally oblivious to the woman next to him who’s forced to doublecross her legs for lack of space.

乘坐公共交通工具的女性都知道什么叫“大爷式占座”——男性乘客完全不顾旁边的女性,在座位上张开双腿,把旁边的女性挤得只好翘起一条腿。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8484-311240-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.078125