英语词汇 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语词汇 > 新词热词 >  列表

英下院通过“三亲育子”法案

所属教程:新词热词

浏览:

lixiao

2015年02月10日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
2月3日,英国议会下院投票通过了历史性的“三亲育子”法案,以减少某些严重遗传疾病的患病风险。

 

英下院通过“三亲育子”法案

 

The technique of creating a baby from three persons uses a modified version of IVF to combine the DNA of the two parents with the healthy mitochondria of a donor woman.

所谓“三亲育子”技术,是利用改良的人工受孕手段,将来自父母的基因与一位女性捐献者的健康线粒体结合在一起。

The UK is set to become the first country to introduce laws to allow the creation of babies from three people. Estimates suggest 150 three-person babies could be born each year.

据悉,英国将成为首个在法律上允许拥有三名父母的婴儿出生的国家。据估计,每年将有150名“三亲婴儿”出生。

A further vote is required in the House of Lords. If everything goes ahead then the first such baby could be born next year.

该草案还将在上议院进行表决。如果一切顺利,首个“三亲婴儿”有望在明年诞生


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8484-314329-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.109375