英语词汇 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语词汇 > 新词热词 >  列表

北京用雷达探测“地下违建”

所属教程:新词热词

浏览:

lixiao

2015年02月17日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
北京德胜门内大街的挖坑事件揭开了地下违建乱象的冰山一角。北京市西城区有关部门针对地下违建,祭出高科技武器:房屋翻建验收将用雷达探测器进行监测,地下违建将无所遁形。

 

北京用雷达探测“地下违建”

 

请看《中国日报》的报道:

Radar was used to detect unauthorized underground construction in Beijing as the city gets tough on the potentially dangerous practice.

北京将使用雷达探测地下违建,严厉打击具有潜在危险的这种做法。

地下违建,可以用unauthorized underground construction表示,unauthorized表未经授权的,如非授权访问(unauthorized access)。违章建筑也可以用illegal construction/ unapproved construction表示。

此前徐州人大代表,私挖违章地下室(unauthorized basement)导致路面塌陷事件引起热议,此次北京市西城区祭出高科技武器,使用雷达探测(radar detection)以检测地下有无中空区域(hollowed areas)。相关负责人表示,今后执法人员将现场验收翻建房屋(renovated houses),一旦发现有违章地下室,房主需立即回填已挖地下室或空洞(fill in the basements or holes)。确有私挖将不予验收,该房屋无法获得房产证(property ownership certificate),不能交易。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8484-314912-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.078125