英语词汇 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语词汇 > 新词热词 >  内容

改革开放40周年纪念币来了!你要约吗?

所属教程:新词热词

浏览:

xijijun

2018年11月20日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
中国人民银行决定自11月16日起陆续发行庆祝改革开放40周年纪念币一套。

The set consists of 7 coins: 1 gold commemorative coin, 5 silver commemorative coins and 1 double-color copper alloy commemorative coin, all of which are the legal currency of the People's Republic of China.

该套纪念币共7枚,金质纪念币1枚,银质纪念币5枚,双色铜合金纪念币1枚,均为中华人民共和国法定货币。

“纪念币”用英文commemorative coins 表示,是一个国家为纪念国际或本国的政治、历史、文化等方面的重大事件、杰出人物、 名胜古迹、珍稀动植物、体育赛事等而发行的纪念硬币,一般为精制,限量发行。Commemorative表示纪念性的,如纪念柱(commemorative column)、纪念邮票(commemorative stamp)、纪念金币(commemorative gold coin)等。

【纪念币图案】
改革开放40周年纪念币来了!你要约吗?

金质纪念币和银质纪念币正面图案均为中华人民共和国国徽(the national emblem of the People's Republic of China),并刊国名、年号。

8克圆形金质纪念币(the 8g round gold commemorative coin)背面图案为数字“40”造型与牡丹花组合设计(the combination of the number 40 and peony),并刊“庆祝改革开放40周年”字样及面额。

150克圆形银质纪念币背面图案为象征“一带一路”的陆地、海洋、桥梁、橄榄枝等装饰组合设计(a decorative combination design of land, ocean, bridge and olive branch symbolizing the Belt and Road),并刊“庆祝改革开放40周年”字样及面额。

30克圆形银质纪念币背面图案之一为象征农村改革启始(安徽小岗村)的禾苗和稻穗(the rice seedlings and ears symbolizing the beginning of rural reform),并刊“庆祝改革开放40周年”字样及面额。

30克圆形银质纪念币背面图案之二为深圳城市建筑、蛇口港、拓荒牛雕塑及飘带等组合设计(a combination of Shenzhen urban architecture, Shekou Port, Pioneer Cattle sculpture and ribbon),并刊“庆祝改革开放40周年”字样及面额。

30克圆形银质纪念币背面图案之三为上海浦东标志性建筑及南浦大桥、黄浦江等组合设计(a combination of Shanghai Pudong landmark building, Nanpu Bridge and Huangpu River),并刊“庆祝改革开放40周年”字样及面额。

30克圆形银质纪念币背面图案之四为雄安新区部分区域轮廓线、荷花与科技元素符号等组合设计(a combination design of some regional contours, lotus and scientific and technological elements in Xiongan New Area),并刊“庆祝改革开放40周年”字样及面额。

【发行量】

8克圆形金质纪念币为精制币,含纯金8克,直径22毫米,面额100元,成色99.9%,最大发行量20000枚。

150克圆形银质纪念币为精制币,含纯银150克,直径70毫米,面额50元,成色99.9%,最大发行量4000枚。

30克圆形银质纪念币为精制币,含纯银30克,直径40毫米,面额10元,成色99.9%,最大发行量440000枚。

【相关词汇】

纪念币 commemorative coins

精制币 refined coins

面额 denomination

最大发行量 maximum circulation

纪念钞 commemorative notes


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8484-433109-1.html
用手机学英语,请加听力课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐