商务英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 商务英语 > 商务英语口语mp3 > 商务口语天天说 >  列表

商务英语天天说 第265天:怎样解释纳税申报的重要性

所属教程:商务口语天天说

浏览:

Lisa

随身学
扫描二维码方便学习和分享

http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/265.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
星级典句:

第一句:My company has been fined because we failed to file the tax returnm but we have not got any business income at all.

我公司因未进行申报而被罚款。可我们并没有取得营业收入呀。

A: My company has been fined because we failed tofile to the tax returnm but we have not got anybusiness income at all.

我公司因未进行申报而被罚款。可我们并没有取得营业收入呀。

B: According to the Chinese law, the taxpayer must file its tax return within the prescribed time, no matter whether it has business turnover.

中国法律规定,即使没有营业收入、没有税可缴也要在规定时间被申报。

第二句:If both the tax payable and tax return are overdue, what will happen?

如果缴税和申报同事过期了怎么办?

A: If both the tax payable and tax return are overdue, what will happen?

如果缴税和申报同事过期了怎么办?

B: The tax authority will set new dead line for the return and impose a fine on the taxpayerthat fails to file the return, on the other hand, levy a surcharge for each day that the taxremains in arrears.

税务部门会重新指定申报期限,并在罚款的同时,对逾期纳税按日加罚滞纳金。

背诵句型:

The taxpayer will face stringent criminal punishment in addition to the fine.

除罚款外要追究刑事责任。

These punishment also apply to the taxpayer that reports false tax return after receiving administrative penalties twice or more.

这些处罚也适用于有过两次及以上行政处罚又进行虚假申报的情况。

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8738-289230-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750