Thank you. I'll do that.
No. No, thank you, my Lord.
I can do it.
I hope so, my Lord. I hope you are sure.
希望如此 老爷 希望您真这样想
Bates, we have to be sensible.
I won't be doing you a favor in the long run if it's too much for you.
Whatever we've been through, it has to work.
Of course, sir. I mean, my Lord.
当然了 长官 抱歉 老爷
Do you miss the army, Bates?
I miss a lot of things but you have to keep moving, don't you?
You do, indeed.
I'll show you, my Lord. I promise. I won't let you down.
我会做给您看的 老爷 保证不辜负您
We've managed so far, haven't we?
Yes, we have. Of course we have.
是的 当然了内容来自 听力课堂网：http://www.tingclass.net/show-8997-274587-1.html