影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 唐顿庄园 > 唐顿庄园第一季 >  列表

唐顿庄园 32 不要给别人利用

所属教程:唐顿庄园第一季

浏览:

Lisa

随身学
扫描二维码方便学习和分享

http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8997/32.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
中英对白

William, you mustn't let Thomas take advantage.

William 别总让Thomas使唤你

He's only a footman, same as you.

他只是个男仆 和你一样

It's all right, Mrs Hughes.

没事 Hughes夫人

I like to keep busy. Takes your mind off things.

忙些好 让人不必多想

What things have you got to take your mind off?

你有什么事不愿多想

If you're feeling homesick, there's no shame in it.

若是想家 不必羞愧

No.

不是

It means you come from a happy home.

说明你家庭幸福

There's plenty of people here would envy that.

这里许多人都求之不得

Yes, Mrs Hughes.

您说的是 Hughes夫人

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8997-274936-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750