影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 影视听说 > 影视原声 > 唐顿庄园 > 唐顿庄园第一季 >  列表

唐顿庄园 96 苍白是承袭母亲的肤色

所属教程:唐顿庄园第一季

浏览:

Lisa

随身学
扫描二维码方便学习和分享

http://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8997/96.mp3
http://image.tingclass.net/statics/js/2012

  中英对白

  Mr Bates, what's the matter?

  贝茨先生 你怎么了

  Nothing. Not a thing. I'm fine.

  没事 我很好

  Let me help you.

  我来帮你拿吧

  I'm perfectly all right, thank you, Mrs Hughes.

  我真的没事 谢谢你 休斯太太

  Are you sure?

  真的吗

  You're as white as a sheet.

  你脸色苍白得很

  That's my wonderful complexion,

  我天生就这么白

  inherited from my Irish mother.

  随我那爱尔兰裔的母亲

  词汇精讲

  Complexion

  【双语释义】natural color and appearance of the skin of the face

  C.N.(天生的)面色, 脸色, 面貌

  【典型范例】The lawyer was a worried-looking young man with a bad complexion and thickglasses.

  律师是一个年轻人,一脸疑云,气色不佳,戴着深度眼镜。

  【联想记忆】a good complexion:脸色好 a dark complexion:脸色黑

  a fair complexion:脸色白 a sallow complexion 脸色黄

  a pale complexion:苍白的脸色 a bad complexion:病态的脸色

  Inherit

  【双语释义】derive (qualities, etc) from an ancestor

  因遗传而获(特性等)

  【典型范例】She inherited her mother's good looks and her father's bad temper.

  她生来就有母亲的美貌和父亲的坏脾气。

内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-8997-281260-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.093750