新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第19课 一只贵重的宝贝猫 (1)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2015年11月21日

随身学
扫描二维码方便学习和分享

  Kidnappers are rarely interested in animals, but they recently took considerable interest in Mrs. Eleanor Ramsay's cat. Mrs. Eleanor Ramsay, a very wealthy old lady, has shared a flat with her cat, Rastus, for a great many years. Rastus leads an orderly life.

  1.Kidnappers are rarely interested in animals, but they recently took considerable interest in Mrs. Eleanor Ramsay's cat.

  绑架者很少对动物感兴趣。最近,绑架者却盯上了埃莉诺.拉姆齐太太的猫。

  语言点1:be interested in 表示“对…感兴趣”

  语言点2:由kidnapper一词拓展学习:

  kidnap case 绑架案

  kill hostage 撕票

  take sb.out of circulation 绑架某人

  take …hostage 把…扣作人质

  exchage hostages 交换人质

  2.Mrs.Eleanor Ramsay, a very wealthy old lady, has shared a flat with her cat, Rastus, for a great many years.

  埃莉诺.拉姆齐太太是一个非常富有的老妇人,多年来,一直同她养的猫拉斯一起住在一所公寓里。

  语言点1:句子结构分析:a very wealthy old lady是Mrs.Eleanor Ramsay的同位语;Rastus是her cat的同位语,起解释说明的作用。For a great many years放在句尾,一是为了强调时间很长,二是为了与现在完成时has shared形成用法上的呼应。

  语言点2:rich只表示有钱,而wealthy则表示十分富有,相关的表达还有:fat-cat有钱有势的人。

  3.Rastus leads an orderly life.

  拉斯特斯生活很有规律。

  语言点:orderly从结构上看像副词,但实际上是形容词。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-90-340497-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表英语音标发音规则表英语音标发音规则英语音标教学课件英语音标基础入门英语音标发音方法

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.097927