新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第24课 橱柜里的骷髅 (6)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2015年12月01日

随身学
扫描二维码方便学习和分享

  A skeleton was dangling before my eyes. The sudden movement of the door make it sway slightly and it gave me the impression that it was about to leap out at me. Dropping my suit, I dashed downstairs to tell George.

  16. A skeleton was dangling before my eyes.

  一具骷髅悬挂在眼前。

  语言点:本句用过去进行时was dangling特别形象地强调“骷髅”晃来晃去的恐怖模样。

  17. The sudden movement of the door make it sway slightly and it gave me the impression that it was about to leap out at me.

  由于柜门突然打开,它也随之轻微摇晃起来,让我觉得它好像马上要跳出柜门朝我扑过来似的。

  语言点1:句子结构分析:sway slightly是宾语it的补足语。That引导定语从句,修饰impression,说明“印象如何”。

  语言点2:leap out(跳出来)为夸张修辞格。

  18. Dropping my suit, I dashed downstairs to tell George.

  我扔下西服冲下楼去告诉乔治。

  语言点1:句子结构分析:dropping my suit是现在分词短语,作伴随状语。

  语言点2:dash downstais的意思是“冲下楼”,注意与rush out(冲出去)加以区别。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-90-341344-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表英语音标发音规则表英语音标发音规则英语音标教学课件英语音标基础入门英语音标发音方法

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.102274