新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第24课 橱柜里的骷髅 (7)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2015年12月01日

随身学
扫描二维码方便学习和分享
  This was worse than‘a terrible secret; this was a real skeleton! But George was unsympathetic. ‘Oh, that,'he said with a smile as if he were talking about an old friend. ‘That's Sebastian. You forget that I was a medical student once upon a time.'

  19. This was worse than a terrible secret; this was a real skeleton!

  这是比 “骇人听闻的秘密 ”更加惊人的东西,这是一具真正的骷髅啊!

  语言点:句子结构分析:分号之后的内容为补充说明,解释“为什么骇人听闻”。

  20. But George was unsympathetic.

  但乔治却无动于衷。

  语言点:句子结构分析:but引导的句子与上文的说法形成转折,引出下文George对这件事情的不同看法。

  21. ‘Oh, that,’he said with a smile as if he were talking about an old friend.

  “噢,是它呀!他笑着说道,俨然在谈论一位老朋友。

  语言点1:句子结构分析:that指代上文中提到的skeleton。as if引导虚拟语气—“好像在谈论一位老朋友”。

  语言点2:said with a smile的意思是“笑着说”,with a smile作方式状语,指的是“以笑的方式说”。

  22. ‘That’s Sebastian. You forget that I was a medical student once upon a time.’

  “那是塞巴斯蒂安。你忘了我以前是学医的了。”

  语言点1:句子结构分析:that引导宾语从句,说明forget的内容是什么。

  语言点2:once upon a time指的是“过去,曾经”,即以前的事情。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-90-341348-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表英语音标发音规则表英语音标发音规则英语音标教学课件英语音标基础入门英语音标发音方法

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.108075