新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第29课 好笑不好笑 (5)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2015年12月11日

随身学
扫描二维码方便学习和分享

  A man who had broken his right leg was taken to hospital a few weeks beforeChristmas. From the moment he arrived there, he kept on pestering his doctor to tellhim when he would be able to go home. He dreaded having to spend Christmas inhospital.

  13. A man who had broken his right leg was taken to hospital a few weeks beforeChristmas.

  圣诞节前几周,某人摔断了右腿被送进医院。

  语言点1:句子结构分析:who引导定语从句,修饰man,表示“…样的人”。

  语言点2:be taken to的意思是“被送往”。

  14. From the moment he arrived there, he kept on pestering his doctor to tell him whenhe would be able to go home.

  从他进医院那一刻时,他就缠住医生,让医生告诉他什么时候能回家。

  语言点:句子结构分析:from the moment的原意是“从那一刻起”,在本句中为引导时间状语从句的引导词,相当于when,但因为后半句中出现了when,为避免用词重复,故改用from the moment。后半句中的whenhe would be able to go home为宾语从句,说明tell的内容,为tell的直接宾语,而tell后面的him为间接宾语。

  15. He dreaded having to spend Christmas in hospital.

  他十分害怕在医院过圣诞。

  语言点:dread doing的意思是“害怕做…”。


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-90-342410-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表英语音标发音规则表英语音标发音规则英语音标教学课件英语音标基础入门英语音标发音方法

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.096657