新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第31课 可爱的怪人 (5)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2015年12月16日

随身学
扫描二维码方便学习和分享

  As it was extremely heavy, he dumped it on the counter. The assistant asked him to leave, but Dickie paid no attention to him and requested to see the manager. Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.

  13.As it was extremely heavy, he dumped it on the counter.

  布袋很沉,他重重地把布袋扔在柜台上。

  语言点1:句子结构分析:as引导原因状语从句,表示因为袋子重,所以把它扔在柜台上。

  语言点2:dump sth.on的意思是“把某物重重地砸在…上”。

  14. The assistant asked him to leave, but Dickie paid no attention to him and requested to see the manager.

  店员让迪基走开,他置之不理,并要求见经理。

  语言点:句子结构分析:but并列连接两个转折关系的句子。

  15. Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.

  经理认出了这位顾客,表示了深深的歉意,还严厉地训斥了店员。

  语言点1:句子结构分析:recognising为现在分词,引导原因状语;后面的who引导宾语从句,说明recognising的内容。

  语言点2;reprimand的意思是“训斥”,语气较重,注意它和blame(责备)的程度不同,后者语气较弱,例如:The teacher blamed him for his coming late.(老师责怪他迟到了。)


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-90-342812-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表英语音标发音规则表英语音标发音规则英语音标教学课件英语音标基础入门英语音标发音方法

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.108354