新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第33课 难忘的一天 (6)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

2015年12月19日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
  His wifewas sitting beside him holding a large cake. As she was thrown forward, the cakewent right through the windscreen and landed on the road. Seeing a cake flyingthrough the air, a lorry driver who was drawing up alongside the car, pulled up all ofa sudden.

  16. His wife was sitting beside him holding a large cake.

  司机妻子正坐在他身边,手里托着块大蛋糕。

  语言点:句子结构分析:holding a large cake作方式状语,意即“拿着一块大蛋糕”。

  17. As she was thrown forward, the cake went right through the windscreen andlanded on the road.

  她往前一冲,蛋糕从挡风玻璃飞了出去掉到马路上。

  语言点:此处的right是副词,意思是“正好”,修饰through the windscreen。

  18. Seeing a cake flying through the air, a lorry driver who was drawing up alongsidethe car, pulled up all of a sudden.

  此时,一辆卡车正好从后边开到那辆汽车边上,司机看见一块蛋糕从天而降,紧急刹车。

  语言点1:句子结构分析:seeing a cake flying through the air是现在分词短语,作原因状语。flyingthrough the air作宾语cake的补足语。

  语言点2:pull up的意思是“使(车)停下”,与draw up的意思相同。

  语言点3:all of a sudden表示“突然”。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思池州市怡景园(九华山大道)英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法学英语的动画学英语的美剧英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐