新概念英语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 新概念英语 > 新概念英语文章 >  内容

新概念英语第三册逐句精讲语言点 第56课 河流,我们的邻居 (4)

所属教程:新概念英语文章

浏览:

微辣

2016年02月27日

随身学
扫描二维码方便学习和分享

  After a long period of rain the river may overflow its banks. This is a rare occurrenceas our climate seldom guest to extremes. We are lucky in that only the lower fields,which make up a very small proportion of our farm, are effected by flooding, but otherfarms are less favorably sited, and flooding can sometimes spell disaster for theirowners.

  10.After a long period of rain the river may overflow its banks.

  久雨这后,河水会泛滥成灾。

  11.This is a rare occurrence as our climate seldom guest to extremes.

  但是在我们这里,气候很少发生异常,河水极少泛滥。

  语言点:句子结构分析:as引导原因状语从句。

  12.We are lucky in that only the lower fields, which make up a very small proportionof our farm, are effected by flooding, but other farms are less favorably sited, andflooding can sometimes spell disaster for their owners.

  值得庆幸的是,只有低洼的受到洪水影响,而低洼地在我们农场比例很小。其他农场地势欠佳,洪水有时会给农场主带来灾难。

  语言点:句子结构分析:请注意,这个句子有三个主句,其中连词But前的句子和它后面的两个分句是让步转折的关系,后面这两个分句间的连词and连接两个并列关系的句子。In that表示“由于,因为。”


内容来自 听力课堂网:http://www.tingclass.net/show-90-347435-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

网站推荐

英语音标读法英语音标口诀记忆法英语音标发音口型英语音标发音练习48个英语音标发音表英语音标发音规则表英语音标发音规则英语音标教学课件英语音标基础入门英语音标发音方法

订阅每日学英语:

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播听力
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐
0.111253